Romantiek - The Scene

Geef me de tedere kracht in m’n handen

En geef me de rillingen over m’n rug

En geef dat wij nu niet in leegte belanden

En geef ons de gloed van verlangen terug

In godsnaam de romantiek

In godsnaam, in godsnaam

Tedere handen, tedere blik

Teder ben jij en teder ben ik

Geketend in volmaakte inspiratie

De klank van de saaiheid teistert m’n oor

De geur van verveling hangt om ons heen

De geur van de materiële verveling

Die overal hangt waar de liefde verdween

In godsnaam de romantiek

In godsnaam, in godsnaam

Tedere handen, tedere blik

Teder ben jij en teder ben ik

Geketend in volmaakte inspiratie

Geef dat wij alles en meer kunnen geven

Tot onze pure gedaante ons rest

En geef ons de weelde van uren van leven

Zonder de eeuwige klank van protest

In godsnaam de romantiek

In godsnaam, in godsnaam

Tedere handen, tedere blik

Teder ben jij en teder ben ik

Geketend in volmaakte inspiratie

Маған қолдарыма күш бер

Омыртқаларымнан дірілдеп  беріңіз

Енді біз бос болмаймыз деп рұқсат етіңіз

Және бізге тілектің жарқылын қайтарыңыз

Құдай үшін романтика

Алла разылығы үшін, Алла разылығы үшін

Нәзік қолдар, нәзік көзқарас

Сен нәзіксің, мен нәзікмін

Керемет шабытпен біріктірілген

Күңгірттік дыбысы құлағымды ауыртады

Айналамызда зерігудің иісі аңқиды

Материалдық зерігудің иісі

Махаббат жоғалған барлық жерде ілулі

Құдай үшін романтика

Алла разылығы үшін, Алла разылығы үшін

Нәзік қолдар, нәзік көзқарас

Сен нәзіксің, мен нәзікмін

Керемет шабытпен біріктірілген

Барлығын және одан да көп нәрсені берейік

Біздің таза формамыз біз болып қалғанша

Және бізге өмірдің сәнділігімен қамтамасыз етіңіз

Мәңгілік наразылық дыбысынсыз

Құдай үшін романтика

Алла разылығы үшін, Алла разылығы үшін

Нәзік қолдар, нәзік көзқарас

Сен нәзіксің, мен нәзікмін

Керемет шабытпен біріктірілген