Vrienden - The Scene
Альбом: Avenue De La Scene
- Шығарылған жылы: 1992
- Тіл: голланд
- Ұзақтығы: 4:36
Төменде әннің мәтіні берілген Vrienden , суретші - The Scene аудармасымен
Ән мәтіні Vrienden "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vrienden
The Scene
Оригинальный текст
En zo werden vrienden vrienden
Op een zonderling, plechtig moment
Één van ons zweeg, de ander zei niets
Maar we hadden elkaar herkend
En zo werden vrienden vrienden
Zonder woorden, zonder contract
Één van ons zweeg, de ander zei niets
Maar we hadden een band en een pact
En ik kijk in de gloed van je ogen
Onbevangen en zonder venijn
Jij weet en ik weet, de vriend van vandaag
Kan de vijand van morgen zijn
En zo werden vrienden vrienden
Één krachtig, de andere niet
Één van ons zweeg, de ander zei niets
Zo werden vrienden vrienden
En ik kijk in de gloed van je ogen
Onbevangen en zonder venijn
Jij weet en ik weet, de vriend van vandaag
Kan de vijand van morgen zijn
En ik kijk in de gloed van je ogen
Onbevangen en zonder venijn
Jij weet en ik weet, de vriend van vandaag
Mag de vijand van morgen nooit zijn
Перевод песни
Осылайша достар дос болып кетті
Таңғажайып, салтанатты сәтте
Біріміз үндемей, біріміз үндемедік
Бірақ біз тандық
Осылайша достар дос болып кетті
Сөзсіз, келісім-шартсыз
Біріміз үндемей, біріміз үндемедік
Бірақ бізде байланыс және келісім болды
Мен сенің көздеріңнің нұрына қараймын
Тоқталмаған және усыз
Білемін, мен де білемін, бүгінгі дос
Ертеңгі жау болуы мүмкін
Осылайша достар дос болып кетті
Біреуі күшті, екіншісі жоқ
Біріміз үндемей, біріміз үндемедік
Осылайша достар дос болып кетті
Мен сенің көздеріңнің нұрына қараймын
Тоқталмаған және усыз
Білемін, мен де білемін, бүгінгі дос
Ертеңгі жау болуы мүмкін
Мен сенің көздеріңнің нұрына қараймын
Тоқталмаған және усыз
Білемін, мен де білемін, бүгінгі дос
Ертеңгі күннің жауы болмасын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз