Otto's Imperium - The Scene

Otto, Otto, Otto, kater, rood haar, gecastreerd

En voor het oog van god als kind alleen gelaten

In de Heldenbuurt, versjteerd en toch geen

Mensenhater

Otto, Otto, Otto, kater, rossig, gecastreerd

En dan, en dan, de dag waarop je stap voor stap

Achter de kast vandaan je koninkrijk betrad

Amerikaans moment, de ogen vochtig van een sentiment

Dat door jou gelukkig nauwelijks werd gezien

Otto, Otto, Otto, kater, rood haar, gecastreerd

Een mens tenslotte, een mens voor jou tenslotte

Minder dan een kat

Otto, Otto, Otto, kater, rossig, gecastreerd, jij had

Je aandeel al gehad

Otto, Otto, Otto, kater, rossig, gecastreerd

Jaja, jouw kleine rijk die dag, badend in de zon

Drie bomen, schamel gras, een schuur, een houten bank

Tafel mist een poot

Otto, Otto, Otto, kater, rossig, gecastreerd

Hé maar wat is klein en wat is groot, groot en kort

Lijkt leven, potsierlijk lijkt de dood

Otto, Otto, Otto, kater, rossig, gecastreerd

Dus is het nu voor jou, dit rijk zoals zo’n rijk voor

Mij ooit was

God voor ons de hemel, de bomen boven in de kerk, de

Buitenwacht in as

Otto, Otto, Otto, kater, rossig, gecastreerd, de

Buitenwacht in as

Maar wist je dat jouw rijk onder de maan ooit heeft

Behoord aan een

Von Staufenberg, zoon van de man die Hitler bijna had

Vermoord

Of is voor jou zo’n rijk alleen een rijk, en zie jij

Geen verschil in waarden

Tussen lege, kale straat, tussen een kind en een

Bejaarde

Otto, Otto, Otto, kater, rossig, gecastreerd

Zie jij geen verschil tussen een lichte republiek

Fundamentalistisch, emiraat

Otto, Otto, Otto, kater, oude rode indiaan

Otto, Otto, Otto, kater, oude rode indiaan, meestal

Zie je ze niet staan

Otto, Otto, Otto, kater, rossig, gecastreerd

Jij stelt jezelf geen vraag, wie ben ik, wie kan ik

Zijn, wie wil ik zijn en wat moet ik zijn

Voor jou is het ofwel behagen ofwel onbehagen dat

Vanzelf verdwijnt

Jij hebt niet de interesse, jij hebt slechts

Souplesse

En wie jou zo ziet weet dit, de één heeft het

Helemaal, de ander heeft het niet

Want jij, jij bent onschuldig, ondanks dat je moordt

Je kent niet eens het woord moord

Daaraan denk je niet wanneer je 's nachts je ding

Doet, je mooi, maar gruwzaam werkt

Voor het oog van god de hemel, in de bomen van de

Kerk

Otto, Otto, Otto, kater, rood haar, gecastreerd

Ik hoorde je vannacht, ik hoorde je naar buiten gaan

Ik was nog niet in slaap, ik lag in het donker en

Dacht eigenlijk nergens aan

En ik heb je nog geroepen, en vanochtend, toen je bij

Me lag te slapen

Dichter bij me dan een vrouw, zag ik dat je schulden

Aflost met een zorgeloze trouw

Otto, Otto, Otto, kater, rossig, gecastreerd

Jij legt vogels aan mijn voeten en dode muizen op het

Bed

De doden van de kersebomen bij mij bijgezet

Otto, Otto, Otto, kater, rossig, gecastreerd

Dodelijk beledigd als ik jou gift, jouw prooi niet

Opeet maar naar buiten gooi

Otto, Otto, Otto, kater, rossig, gecastreerd

Otto, Otto, Otto, kater, rossig, gecastreerd

Ik nam vandaag een kijkje in jouw rijk

Wist je van de, wist jij van de betonrot in de muur

Die huis met schuur verbindt

Je staat te kijken, Otto, Otto, Otto, kater, rossig

Gecastreerd

Er zit betonrot in de muur die doet denken aan een

Kamp

Otto, Otto, Otto, kater, spring het kreng omver

Otto, Otto, Otto, kater, grenzen zijn een ramp

Otto, Otto, Otto, kater, rossig, gecastreerd

Otto, Otto, Otto, kater, rossig, gecastreerd

Jij verdient je slaap wel, vrijwel de hele dag

Want eenmaal weggezet, vernederd, door iets dat

Sterker was dan jij

Eenmaal in elkaar geslagen en voor eeuwig aangeslagen

Jezus, mannen wie zijn wij

Otto, Otto, Otto, kater, mannen wie zijn wij

Trouw…

Trouw…

Trouw…

Отто, Отто, Отто, еркек, қызыл шашты, зарарсыздандырылған

Бала кезінде құдайдың алдында жалғыз қалды

Хельденбюртте, өшіп, бірақ жоқ

адамды жек көруші

Отто, Отто, Отто, еркек, қызарған, зарарсыздандырылған

Содан содан содан  сосын    қадам     күн                                                                                                              Адам                                                                     қадам   бір күн  

Шкафтың арғы жағынан сіз патшалыққа кірдіңіз

Американдық сәт, көздер сезімнен дымқыл

Бақытымызға орай, сіз оны әрең көрдіңіз

Отто, Отто, Отто, еркек, қызыл шашты, зарарсыздандырылған

Ақыр аяғында адам, бәрібір сен үшін адам

мысықтан аз

Otto, Otto, Otto, tomcat, ruddy, стерильді, сізде болды

Сіздің үлесіңіз болды

Отто, Отто, Отто, еркек, қызарған, зарарсыздандырылған

Иә, сол күні сенің кішкентай патшалығың, күнге шомылып

Үш ағаш, нашар шөп, сарай, ағаш орындық

Үстелдің бір аяғы жоқ

Отто, Отто, Отто, еркек, қызарған, зарарсыздандырылған

Әй, бірақ не кіші, не үлкен, үлкен және қысқа

Өмір сияқты, өлім күлкілі болып көрінеді

Отто, Отто, Отто, еркек, қызарған, зарарсыздандырылған

Дәл қазір сіз                                                                                                                                                                                Дәл                                                        |

мен болдым

Құдай біз үшін аспан, шіркеудегі ағаштар,

Сырттағы сағат           

Отто, Отто, Отто, еркек, қызыл, кастрацияланған, де

Сырттағы сағат           

Бірақ сіз ай астындағы империяңыздың болғанын білесіз бе?

а-ға жатады

Фон Штауфенберг, Гитлерді дерлік ұстаған адамның ұлы

Өлтірілген

Әлде сен үшін ондай патшалық тек патшалық па, көрдің бе?

Мәндерде айырмашылық жоқ

Бос, жалаңаш көше арасында, бала мен   арасында

Қарт

Отто, Отто, Отто, еркек, қызарған, зарарсыздандырылған

Жеңіл республиканың айырмашылығын көрмейсің бе

Фундаменталист, әмірлік

Отто, Отто, Отто, томкат, ескі қызыл үнді

Отто, Отто, Отто, томкат, ескі қызыл үнді, негізінен

Сіз оларды көрмейсіз бе?

Отто, Отто, Отто, еркек, қызарған, зарарсыздандырылған

Өзіңнен сұрамайсың, мен кіммін, мен кім аламын

Болу, кім болғым келеді және қандай болу керек

Сіз үшін бұл не өтінемін, не ұнатпаймын

өздігінен жоғалады

Сізде қызығушылық жоқ, сізде бар

икемділік

Сізді осылай көретін адам мұны біледі, біреу бар

Толықтай, екіншісінде ол жоқ

Өйткені сіз өлтіргеніңізге қарамастан, сіз кінәсізсіз

Сіз тіпті кісі өлтіру деген сөзді де білмейсіз

Түнде шаруаңды істеп жүргенде бұл туралы ойламайсың

Сіз әдемі, бірақ қорқынышты жұмыс жасайсыз ба?

Құдайдың назарында аспан, ағаштарда

Шіркеу

Отто, Отто, Отто, еркек, қызыл шашты, зарарсыздандырылған

Мен сені кеше түнде естідім, далаға шыққаныңды естідім

Мен әлі ұйықтаған жоқпын, қараңғыда ұйықтап жатқанмын

Шынымен ештеңе ойлаған жоқ

Мен саған         бүгін  таң   сен                             әң                                         ә                                    ki     ki                                                      Сиздеріңізге және ...

Ұйықтауға кешігіп  қаламын

Әйелден жақынырақ, Қарыздарыңды көрдім

Алаңсыз тоймен өтеген

Отто, Отто, Отто, еркек, қызарған, зарарсыздандырылған

Аяғыма құстарды, үстіне өлі тышқандарды отырғыздың

Төсек

Менімен бірге жерленген шие ағаштарының өлілері

Отто, Отто, Отто, еркек, қызарған, зарарсыздандырылған

Мен сенің олжаң емес, сыйлығың болсам, қатты ренжідім

Оны жеп, лақтырып тастаңыз

Отто, Отто, Отто, еркек, қызарған, зарарсыздандырылған

Отто, Отто, Отто, еркек, қызарған, зарарсыздандырылған

Мен бүгін сіздің салаңызға қарадым

Сіз қабырғадағы бетон шірік туралы білесіз бе?

Бұл үйді сараймен байланыстырады

Сіз қарап отырсыз, Отто, Отто, Отто, асыққан, қызарған

кастрацияланған

Қабырғада а-ны еске түсіретін бетон шірігі бар

Лагерь

Отто, Отто, Отто, асық, қаншықты қағып жібер

Отто, Отто, Отто, похмельдік, шекара - бұл апат

Отто, Отто, Отто, еркек, қызарған, зарарсыздандырылған

Отто, Отто, Отто, еркек, қызарған, зарарсыздандырылған

Сіз күні бойы ұйықтауға лайықсыз

Өйткені бірде сол нәрседен бас тартты, қорлады

сенен күшті болды

Бір рет ұрып-соғып, мәңгілікке ұрды

Иса, біз кімбіз

Отто, Отто, Отто, похмель, ерлер біз кімбіз

Адалдық…

Адалдық…

Адалдық…