Mijn Straat - The Scene

En de zon schijnt op de krant die neerploft

Met een dof, onheilspellend geluid

En hij gaat me niets leren en niets laten zien

Maar het geluid kruipt onder mijn huid

En de zon luistert mee naar het ritme

Van een donker, bonkend geluid

Ik denk hier klopt nooit iets, hier voegt nooit iets

Maar het ritme kruipt onder mijn huid

Want zo klinkt mijn straat, de straat waar ik woon

Zo klinkt mijn straat, smerig en schoon

Zo klinkt mijn straat die zich zelden vertoont

Mijn straat, mijn straat, mijn straat

En de zon schijnt mild op de stenen muur

Gebouwd voor wat ze verbergt

Ik denk, denk niet in dagen, tel ieder uur

En lig stil en voel hoe het werkt

Zo is mijn straat, de straat waar ik woon

Zo is mijn straat, smerig en schoon

Zo is mijn straat die zich zelden vertoont

Mijn straat, mijn straat, mijn straat

En de zon versterkt alle geuren

Maar de hitte is slecht voor de lucht

Maar de hitte opent de deuren

En de hitte kietelt de tucht

Zo ruikt mijn straat, de straat waar ik woon

Zo ruikt mijn straat, smerig en schoon

Zo ruikt mijn straat die zich zelden vertoont

Mijn straat, mijn straat, mijn straat

Ал құлаған газетке күн сәулесі түседі

Күңгірт, қорқынышты дыбыспен

Ол маған ештеңе үйретпейді және ештеңе көрсетпейді

Бірақ дыбыс менің терімнің астына түседі

Ал күн ырғақты тыңдайды

Қараңғы, дірілдеген дыбыс

Менің ойымша, мұнда ешқашан ештеңе дұрыс емес, мұнда ешқашан ештеңе қосылмайды

Бірақ ырғақ менің терімнің астына түседі

Өйткені менің көшем, мен тұратын көше сияқты естіледі

Менің көшем лас, таза болып көрінеді

Менің көшем сирек көрінетін сияқты

Менің көшем, менің көшем, менің көшем

Ал күн тас қабырға және жарқырайды

Ол жасыратын нәрсе үшін жасалған

Менің ойымша, күндермен емес, әр сағатпен есептеліңіз

Тынышсыз жатып, оның қалай жұмыс істейтінін сезініңіз

Менің көшем, мен тұратын көше де солай

Менің көшем де лас және таза

Менің көшеім, ол өздігінен көрінеді

Менің көшем, менің көшем, менің көшем

Ал күн барлық иістерді күшейтеді

Бірақ ыстық ауаға зиянды

Бірақ жылу есікті ашады

Ал ыстық тәртіпті қытықтайды

Менің көшемнің иісі мынау, мен тұратын көше

Міне, менің көшемнің иісі лас, таза

Бұл менің көшемнің иісі сирек көрінеді

Менің көшем, менің көшем, менің көшем