Wish I Didn't Know - The Saturdays
С переводом

Wish I Didn't Know - The Saturdays

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223500

Төменде әннің мәтіні берілген Wish I Didn't Know , суретші - The Saturdays аудармасымен

Ән мәтіні Wish I Didn't Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wish I Didn't Know

The Saturdays

Оригинальный текст

Wish I didn’t know

Wish I didn’t know

I wish I didn’t know

Wish I didn’t know

I wish I didn’t know

I didn’t know

Didn’t know, know, know, know

I’ve never, ever had someone I could call the one

Nobody’s ever moved me quite the way you’ve done

Why would I ever think of you not by my side?

Impossible to picture you not in my life

So why am I sat here wiping away these tears?

And why, am I lying, trying to unfeel this fear?

Seeing the laughter in your eyes

Seeing the smile I thought was mine

Watching you kiss her lips goodbye

Things I wish I didn’t know

If I could wipe this memory

Go back to when that girl was me

The day that I should have stayed home

And I wish I didn’t know

Wish I didn’t know

Wish I didn’t know

I wish I didn’t know

Wish I didn’t know

I wish I didn’t know

I didn’t know

Didn’t know, know, know, know

I’m lying here beside you, trying to block it out my mind

Just knowing that she touched you kills a little more inside, oh

I don’t wanna confront you 'cause you’re only gonna lie, ooh

But what’s a girl to do, just sit around and watch love die?

So why am I sat here wiping away these tears?

And why, am I lying, trying to unfeel this fear?

Seeing the laughter in your eyes

Seeing the smile I thought was mine

Watching you kiss her lips goodbye

Things I wish I didn’t know

If I could wipe this memory

Go back to when that girl was me

The day that I should have stayed home

And I wish I didn’t know

Wish I didn’t know

Wish I didn’t know

I wish I didn’t know

Wish I didn’t know

I wish I didn’t know

I didn’t know

Didn’t know, know, know, know

I’ve been busy denying

But my heart still needs to know, oh!

Seeing the laughter in your eyes

Seeing the smile I thought was mine

Watching you kiss her lips goodbye

Things I wish I didn’t know

If I could wipe this memory

Go back to when that girl was me

The day that I should have stayed home

And I wish I didn’t know

Wish I didn’t know

Wish I didn’t know

I wish I didn’t know

Wish I didn’t know

I wish I didn’t know

I didn’t know

Didn’t know, know, know, know

Перевод песни

Білмесем екен

Білмесем екен

Мен                                              ������������������������������������

Білмесем екен

Мен                                              ������������������������������������

Мен білмедім

Білмедім, білдім, білдім, білдім

Менде ешқашан, ешқашан да солай атайтын адам болған емес

Ешкім мені сіз сияқты қозғалтқан емес

Неге мен сені жанымда болмаймын деп ойлаймын?

Сізді өмірімде жоқ елестету мүмкін емес

Олай болса, неге мен осында осы көз жасымды  сүртіп отырдым?

Неге мен жатып жатырмын, бұл қорқыныштан арыламын ба?

Көздеріңіздегі күлкіні көру

Күлкіні көріп, менікі деп ойладым

Сенің оның ернінен сүйіп қоштасуыңды көріп

Білмесем болғаны

Егер мен бұл жадты сүртіп алсам

Сол қыз мен болған кезге қайта оралыңыз

Мен үйде қалуым керек болатын күн

Мен білмесем деймін

Білмесем екен

Білмесем екен

Мен                                              ������������������������������������

Білмесем екен

Мен                                              ������������������������������������

Мен білмедім

Білмедім, білдім, білдім, білдім

Мен мұнда сенің жаныңда жатып жатырмын, оны бұғаттауға тырысамын

Оның саған қол тигізгенін білу іштей өлтіреді

Мен сенімен бетпе-бет келгім келмейді, өйткені сен өтірік айтасың, ооо

Бірақ қызға не істеу керек, ол жерде отырып, махаббаттың өлетінін көру керек пе?

Олай болса, неге мен осында осы көз жасымды  сүртіп отырдым?

Неге мен жатып жатырмын, бұл қорқыныштан арыламын ба?

Көздеріңіздегі күлкіні көру

Күлкіні көріп, менікі деп ойладым

Сенің оның ернінен сүйіп қоштасуыңды көріп

Білмесем болғаны

Егер мен бұл жадты сүртіп алсам

Сол қыз мен болған кезге қайта оралыңыз

Мен үйде қалуым керек болатын күн

Мен білмесем деймін

Білмесем екен

Білмесем екен

Мен                                              ������������������������������������

Білмесем екен

Мен                                              ������������������������������������

Мен білмедім

Білмедім, білдім, білдім, білдім

Мен жоққа шығарумен айналыстым

Бірақ менің жүрегім әлі де білуі керек, о!

Көздеріңіздегі күлкіні көру

Күлкіні көріп, менікі деп ойладым

Сенің оның ернінен сүйіп қоштасуыңды көріп

Білмесем болғаны

Егер мен бұл жадты сүртіп алсам

Сол қыз мен болған кезге қайта оралыңыз

Мен үйде қалуым керек болатын күн

Мен білмесем деймін

Білмесем екен

Білмесем екен

Мен                                              ������������������������������������

Білмесем екен

Мен                                              ������������������������������������

Мен білмедім

Білмедім, білдім, білдім, білдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз