Төменде әннің мәтіні берілген Higher , суретші - The Saturdays, Flo Rida аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Saturdays, Flo Rida
I’m doing nothing
'Cause then at least I’m doing nothing wrong
And I’m gon' stay in on my own
Then turn off my telephone
If nothing’s gained, then nothing’s won
And you can tell 'em
Yeah, you can say whatever, I don’t care, yeah
And if you wanna play it cool
Then I got news for you
It’s getting hotter, hotter in here
So when I speak, listen, this is my decision
And you keep on messing up the words
So when I speak, listen, 'cause you keep on pushing
Like I need permission to be heard
I’m gonna lift it, lift it higher
I’m gonna lift it, lift it higher
So when I speak, listen, this is my decision
And you keep on messing up the words
I’m getting closer
I’m moving in and, yeah, I think you know
'Cause I am sick of playing games
And I’m not gon' say no names
But you and I know who to blame
So you can tell 'em
Yeah, you can go ahead and put it straight
'Cause I am finishing myself
And I do not need your help
I’m gonna do this, do it right
So when I speak, listen, this is my decision
And you keep on messing up the words
So when I speak, listen, 'cause you keep on pushing
Like I need permission to be heard
I’m gonna lift it, lift it higher
I’m gonna lift it, lift it higher
So when I speak, listen, this is my decision
And you keep on messing up the words
I’m gonna lift it, lift it
When you go higher, I go higher
I’m gonna lift it, lift it
Yeah, you can try but I’ll go higher
I’m gonna lift it, lift it
The only thing, boy, all that you can do is listen, so listen!
So when I speak, listen, this is my decision
And you keep on messing up the words
So when I speak, listen, 'cause you keep on pushing
Like I need permission to be heard
I’m gonna lift it, lift it higher
I’m gonna lift it, lift it higher
So when I speak, listen, this is my decision
And you keep on messing up the words
Мен ештеңе істемеймін
'Себебі, кем дегенде мен қателеспеймін
Ал мен өз бетіммен қаламын
Содан кейін телефонымды сөндіріңіз
Егер ештеңе ұтылмаса, ештеңе ұтылған жоқ
Ал сіз оларға айта аласыз
Иә, кез келген нәрсені айта аласыз, маған бәрібір, иә
Ал әдемі ойнағыңыз келсе
Сосын саған жаңалығым бар
Бұл жерде күннен-күнге ыстық
Сондықтан мен айтқанда шешім шешім |
Ал сіз сөздерді шамалай бере беріңіз
Мен сөйлесем, тыңдаңыз, өйткені сіз итермелей беріңіз
Маған рұқсат беру керек сияқты
Мен оны көтеремін, жоғары көтеремін
Мен оны көтеремін, жоғары көтеремін
Сондықтан мен айтқанда шешім шешім |
Ал сіз сөздерді шамалай бере беріңіз
Мен жақындап келемін
Мен көшіп жатырмын, иә, білетін шығарсыз
'Себебі ойын ойнаудан жасыдым
Мен аты-жөнін айтпаймын
Бірақ сіз бен біз кімді кінәлау керектігін білеміз
Сондықтан оларға айта аласыз
Ия, сіз алға қарай жүре аласыз және оны түзете аласыз
«Мен өзімді аяқтаймын
Маған сенің көмегің қажет емес
Мен мұны істеймін, дұрыс істе
Сондықтан мен айтқанда шешім шешім |
Ал сіз сөздерді шамалай бере беріңіз
Мен сөйлесем, тыңдаңыз, өйткені сіз итермелей беріңіз
Маған рұқсат беру керек сияқты
Мен оны көтеремін, жоғары көтеремін
Мен оны көтеремін, жоғары көтеремін
Сондықтан мен айтқанда шешім шешім |
Ал сіз сөздерді шамалай бере беріңіз
Мен оны көтеремін, көтеремін
Сен жоғарылағанда, мен де жоғарылаймын
Мен оны көтеремін, көтеремін
Иә, сіз көре аласыз, бірақ мен жоғары қарай жүремін
Мен оны көтеремін, көтеремін
Жалғыз нәрсе, бала, сіз жасай алатын баланың бәрі тыңдайды, сондықтан тыңдаңыз!
Сондықтан мен айтқанда шешім шешім |
Ал сіз сөздерді шамалай бере беріңіз
Мен сөйлесем, тыңдаңыз, өйткені сіз итермелей беріңіз
Маған рұқсат беру керек сияқты
Мен оны көтеремін, жоғары көтеремін
Мен оны көтеремін, жоғары көтеремін
Сондықтан мен айтқанда шешім шешім |
Ал сіз сөздерді шамалай бере беріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз