Vulnerable - The Saturdays
С переводом

Vulnerable - The Saturdays

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245050

Төменде әннің мәтіні берілген Vulnerable , суретші - The Saturdays аудармасымен

Ән мәтіні Vulnerable "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vulnerable

The Saturdays

Оригинальный текст

Felt the heat of the fire, caught a cold from the rain

Love just left me standing with nothing but a name

Pick my heart off the ground as I said to the sky

Never will I let somebody ever make me cry

But just a smile from you

Tore through my defenses, it made no sense

Now I got to confide and tell the truth 'cause

Boy, I’m left wide open hopin' you won’t leave me broken

You think by now I’ve seen it all

That my heart should be indestructible

But your touch made it impossible

'Cause underneath it all I’m vulnerable

You think by now I’ve seen it all

That my heart should be indestructible

But your touch made it impossible

'Cause underneath it all I’m vulnerable

Thought that I was a fighter, one of loves sole survivors

Strong enough to keep my love from breaking me again

But you got my attention, wrote your name on my wall

So I’ve been laying, praying that you won’t hurt me at all

I’ve been trying to play it cool but I’ve fallen and I’m all in

Now I’ve got to confide and tell the truth 'cause

Your arms are my protection now

Please take care of what you’ve found

You think by now I’ve seen it all

That my heart should be indestructible

But your touch made it impossible

'Cause underneath it all I’m vulnerable

You think by now I’ve seen it all

That my heart should be indestructible

But your touch made it impossible

'Cause underneath it all I’m vulnerable

No you’re not him for all that it’s worth

And I’m trying to love like I’ve never been hurt

But sometimes I know that I push you away

'Cause underneath I’m still afraid

You think by now I’ve seen it all

That my heart should be indestructible

But your touch made it impossible

'Cause underneath it all I’m vulnerable

You think by now I’ve seen it all

That my heart should be indestructible

But your touch made it impossible

'Cause underneath it all I’m vulnerable, I’m vulnerable

'Cause underneath it all, I’m vulnerable

Перевод песни

Оттың қызғанын сездім, жаңбырдан салқын тидім

Махаббат мені есімнен басқа ештеңесіз қалдырды

Аспанға айтқанымдай, жүрегімді жерден ал

Ешқашан біреуді ешқашан жылап жібермеймін

Бірақ сенен бір күлімсіреу

Менің қорғаныстарымды жыртып        мән        мән                         жүріп  жүріп жүріп                                   мән                     қорғаныс  жүріп жүргізіп                  мән                          мән            мән       мән      мән      жүріп жүріп жүріп жүріп жүрген   

Енді мен сенім   және шындықты айтуым керек

Балам, сен мені сындырмайсың деген үмітпен мен ашық қалдым

Сіз қазір ойлайсыз, мен мұның бәрін көрдім

Менің жүрегім жарылмайтын болуы керек

Бірақ сенің жанасуың мүмкін болмады

'Себебі осының барлығының астында мен осалмын

Сіз қазір ойлайсыз, мен мұның бәрін көрдім

Менің жүрегім жарылмайтын болуы керек

Бірақ сенің жанасуың мүмкін болмады

'Себебі осының барлығының астында мен осалмын

Мен жауынгер, жалғыз тірі қалғандардың бірі деп ойладым

Сүйіспеншілігім мені қайтадан сындырмау үшін жеткілікті күшті

Бірақ сіз менің назарымды алдыңыз, менің атыңызды қабырғаға жаздыңыз

Сондықтан мені мүлде ренжітпесін деп дұға еттім

Мен оны әдемі ойнауға  тырыстым, бірақ мен құлап қалдым және бәріне қосылдым

Енді мен сенімімді білдіріп, шындықты айтуым керек, себебі

Сенің қолдарың қазір менің қорғанышым

Өтінемін, сіз тапқаныңызға қамқорлық жасаңыз

Сіз қазір ойлайсыз, мен мұның бәрін көрдім

Менің жүрегім жарылмайтын болуы керек

Бірақ сенің жанасуың мүмкін болмады

'Себебі осының барлығының астында мен осалмын

Сіз қазір ойлайсыз, мен мұның бәрін көрдім

Менің жүрегім жарылмайтын болуы керек

Бірақ сенің жанасуың мүмкін болмады

'Себебі осының барлығының астында мен осалмын

Жоқ, сіз ол емессіз

Мен ешқашан ренжімегендей сүюге тырысамын

Бірақ кейде мен сені итермелейтінімді білемін

Өйткені, мен әлі де қорқамын

Сіз қазір ойлайсыз, мен мұның бәрін көрдім

Менің жүрегім жарылмайтын болуы керек

Бірақ сенің жанасуың мүмкін болмады

'Себебі осының барлығының астында мен осалмын

Сіз қазір ойлайсыз, мен мұның бәрін көрдім

Менің жүрегім жарылмайтын болуы керек

Бірақ сенің жанасуың мүмкін болмады

'Себебі бәрінің астарында мен осалмын, мен осалмын

Өйткені бәрінің астарында мен осалмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз