Төменде әннің мәтіні берілген Turn Myself In , суретші - The Saturdays аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Saturdays
I was standing by the bar on a table
I could hardly breathe
Didn’t fight you no I couldn’t say no, cos you were onto me.
You don’t know what it’s like, I need you bad I feel alone
You don’t know how it feels, just like a criminal
Turn myself in tonight, this is me coming clean with my hands up
Turn myself in tonight, cos I know that alone I’m in danger
Turn myself in truly, warned you bad, you should have me in handcuffs
Turn myself in tonight, this is me coming clean with my hands up.
You’ll hear the sirens going, hoo-hoo-hoo, hoo-oo hoo-hoo-hoo
You’ll hear the sirens going, hoo-hoo-hoo, hoo-oo hoo-hoo-hoo
No escape as our bodies move closer
I find it hard to leave
It’s a tense little touch and it lingers
Like a crown that’s put on me
You don’t know what it’s like, I need you bad I feel alone
You don’t know how it feels, just like a criminal
Turn myself in tonight, this is me coming clean with my hands up
Turn myself in tonight, cos I know that alone I’m in danger
Turn myself in truly, warned you bad, you should have me in handcuffs
Turn myself in tonight, this is me coming clean with my hands up.
You’ll hear the sirens going, hoo-hoo-hoo, hoo-oo hoo-hoo-hoo
You’ll hear the sirens going, hoo-hoo-hoo, hoo-oo hoo-hoo-hoo
Can hear the blue lights coming for me
Take me, take me
You could lock me up but I’ll still be free
Turn myself in tonight, this is me coming clean with my hands up
Turn myself in tonight, cos I know that alone I’m in danger
Turn myself in truly, warned you bad, you should have me in handcuffs
Turn myself in tonight, this is me coming clean with my hands up.
You’ll hear the sirens going, hoo-hoo-hoo, hoo-oo hoo-hoo-hoo
You’ll hear the sirens going
Мен үстелдегі бардың жанында тұрдым
Мен әрең тыныс алдым
Сізбен ұрысқан жоқпын жоқ деп айта алмадым, өйткені сіз маған қарсы болдыңыз.
Сіз оның қандай екенін білмейсіз, маған қатты мұқтажсыз, өзімді жалғыз сезінемін
Сіз оның қалай сезінетінін білмейсіз, қылмыскер сияқты
Бүгін кешке өзімді тапсырыңыз, бұл қолымды жоғары таза қол бүгін кешке өзімді беріңіз
Бүгін кешке өзімді тапсырыңыз, өйткені мен жалғыз өзім қауіп төніп тұрғанымды білемін
Шынымды айтсам, сізге қатты ескерттім, мені қолыма кісендеуіңіз керек
Бүгін кешке өзімді тапсырыңыз, бұл қолымды жоғары таза қол бүгін кешке өзімді беріңіз .
Сіз сиреналардың жүріп жатқанын естисіз, хо-хо-хо, хо-хо-хо-хо-хо
Сіз сиреналардың жүріп жатқанын естисіз, хо-хо-хо, хо-хо-хо-хо-хо
Денеміз жақындаған сайын қашып құтылу мүмкін емес
Маған кету қиын
Бұл аздап тию және ол ұзаққа созылады
Маған тағылған тәж сияқты
Сіз оның қандай екенін білмейсіз, маған қатты мұқтажсыз, өзімді жалғыз сезінемін
Сіз оның қалай сезінетінін білмейсіз, қылмыскер сияқты
Бүгін кешке өзімді тапсырыңыз, бұл қолымды жоғары таза қол бүгін кешке өзімді беріңіз
Бүгін кешке өзімді тапсырыңыз, өйткені мен жалғыз өзім қауіп төніп тұрғанымды білемін
Шынымды айтсам, сізге қатты ескерттім, мені қолыма кісендеуіңіз керек
Бүгін кешке өзімді тапсырыңыз, бұл қолымды жоғары таза қол бүгін кешке өзімді беріңіз .
Сіз сиреналардың жүріп жатқанын естисіз, хо-хо-хо, хо-хо-хо-хо-хо
Сіз сиреналардың жүріп жатқанын естисіз, хо-хо-хо, хо-хо-хо-хо-хо
Мен үшін келе жатқан көк шамдар естиді
Мені ал, мені ал
Мені құлыптауға әлі
Бүгін кешке өзімді тапсырыңыз, бұл қолымды жоғары таза қол бүгін кешке өзімді беріңіз
Бүгін кешке өзімді тапсырыңыз, өйткені мен жалғыз өзім қауіп төніп тұрғанымды білемін
Шынымды айтсам, сізге қатты ескерттім, мені қолыма кісендеуіңіз керек
Бүгін кешке өзімді тапсырыңыз, бұл қолымды жоғары таза қол бүгін кешке өзімді беріңіз .
Сіз сиреналардың жүріп жатқанын естисіз, хо-хо-хо, хо-хо-хо-хо-хо
Сіз сиреналардың дыбысын естисіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз