Do What You Want With Me - The Saturdays
С переводом

Do What You Want With Me - The Saturdays

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217150

Төменде әннің мәтіні берілген Do What You Want With Me , суретші - The Saturdays аудармасымен

Ән мәтіні Do What You Want With Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Do What You Want With Me

The Saturdays

Оригинальный текст

Rochelle:

My love tonight, I can’t control my love tonight

I think I found my pure delight, you got me at the speed of light

Vanessa:

It feels so right, I think this love, it feels so right

When I close my eyes

I can’t help but wonder what it Would be like

All:

If you fall for me, then let it be

Oh, you can do what you want with me, do what you want with me

I’ll hold you close, won’t let you go

Oh, you can do what you want with me, do what you want with me

Vanessa:

You’ve stoked a fire and fanned a live desire

I blinked an eye, who enters in my life?

Rochelle:

Then you transpire, I can’t believe my eyes

Two hearts

Vanessa:

Two lives

Rochelle:

Wrapped up and intertwined

All:

If you fall for me, then let it be

Oh, you can do what you want with me, do what you want with me

I’ll hold you close, won’t let you go

Oh, you can do what you want with me, do what you want with me

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh

Frankie:

My love tonight

Mollie:

I can’t control my love tonight

All:

If you fall for me, then let it be

Oh, you can do what you want with me, do what you want with me

I’ll hold you close, won’t let you go

Oh, you can do what you want with me, do what you want with me

Vanessa:

I think you are lovely, got that kind of smile

That makes me happy that you love me, love me, love me, love me

I wish you would hold me, got that kinda body

Makes me happy when you hold me, hold me, hold me, hold me

Перевод песни

Рошель:

Бүгін түнгі махаббатым, мен бүгін түнде махаббатымды басқара алмаймын

Мен өз таза ләззатымды таптым деп ойлаймын, сен мені жарық жылдамдығына  жеттің

Ванесса:

Бұл өте дұрыс, менің ойымша, бұл махаббат, өте дұрыс

Мен көзімді жамғанда

Мен көмектесе алмаймын, бірақ оның қандай болатыны таңқаларлық

Бәрі:

Маған ғашық болсаңыз, болсын

О, сен менімен қалағаныңды істей аласың, менімен қалағаныңды істей аласың

Мен сені жақын ұстаймын, жібермеймін

О, сен менімен қалағаныңды істей аласың, менімен қалағаныңды істей аласың

Ванесса:

Сіз отты          жанды                                                                                                                                                                                                                                                             Жан жанды   тілек   жандырдыңыз

Мен көз жұмдым, өміріме кім кіреді ?

Рошель:

Сосын сен көрінесің, мен өз көзіме өзім сенбеймін

Екі жүрек

Ванесса:

Екі өмір

Рошель:

Орам және бір-бірімен араласқан

Бәрі:

Маған ғашық болсаңыз, болсын

О, сен менімен қалағаныңды істей аласың, менімен қалағаныңды істей аласың

Мен сені жақын ұстаймын, жібермеймін

О, сен менімен қалағаныңды істей аласың, менімен қалағаныңды істей аласың

Ой-ой-ой

Ой, ой

Ой-ой-ой

Ой, ой

Фрэнки:

Бүгінгі түндегі махаббатым

Молли:

Мен бүгін түнде махаббатымды басқара алмаймын

Бәрі:

Маған ғашық болсаңыз, болсын

О, сен менімен қалағаныңды істей аласың, менімен қалағаныңды істей аласың

Мен сені жақын ұстаймын, жібермеймін

О, сен менімен қалағаныңды істей аласың, менімен қалағаныңды істей аласың

Ванесса:

Менің ойымша, сіз сүйкімдісіз, сондай күлкіге ие болдыңыз

Бұл сенің мені жақсы көретініңді, мені жақсы көретініңді, мені жақсы көретініңді, мені жақсы көретініңді қуантады

Мені ұстап, осындай денеге ие болғаныңды қалаймын

Сіз мені ұстағаныңызда, мені ұстағаныңызда, мені ұстағаныңызда, мені ұстағаныңызда мені бақытты етеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз