Let's Get Ready To Crumble - The Russian Futurists
С переводом

Let's Get Ready To Crumble - The Russian Futurists

  • Альбом: Me, Myself and Rye

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:56

Төменде әннің мәтіні берілген Let's Get Ready To Crumble , суретші - The Russian Futurists аудармасымен

Ән мәтіні Let's Get Ready To Crumble "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let's Get Ready To Crumble

The Russian Futurists

Оригинальный текст

I do pop 'cause that’s what my heart goes, I don’t call it art, no sir

That denotes that when I wrote it I had other motives

We’re never saying what we mean, it’s all Silver Screens and lights

And new heights of drama comma tension and clenchin' fists

Love consists of on and off and a built for two coffin

When it’s summed up, the rest is a hoax and some jokes

That’s been drummed up by the suits and

They’re choking out your life in chunks from nine to five and

You ain’t never gonna get a second back

So come on let’s lose control, we’ll sell our souls to Rock and Roll and hope

We’ll die before we get old;

into the wind we’re tossin' armfuls of caution

Even when it all goes to Hell, our love for one night was pure as sunlight and

Our great big happy ending is still a dream trapped in a Guillotine

I write words 'cause these are the things I can’t say but I’ll sing to you

And I know that it’s all a cop-out but my heart, it just pops out of joint

Here’s the point girl, you should be flattered at how my words they just

scatter and

Drop, to the floor 'cause you keep me nice and sore and cold down to the core

But I wouldn’t take a single second back

So come on let’s lose control, we’ll sell our souls to Rock and Roll and hope

We’ll die before we get old;

into the wind we’re tossin' armfuls of caution

Even when it all goes to Hell, our love for one night was pure as sunlight

Our great big happy ending is still a dream trapped in a Guillotine

Перевод песни

Мен поп жасаймын, себебі менің жүрегім осылай соғады, мен оны өнер деп атамаймын, сэр

Бұл оны жазған кезде менде басқа себептер болғанын білдіреді

Біз нені білдіретінімізді ешқашан айтпаймыз, барлығы күміс экрандар мен шамдар

Драмалық үтірдің шиеленісуінің және жұдырықтардың түйілуінің жаңа шыңдары

Сүйіспеншілік қосу және өшіру және екі табытқа арналған тан тұрады

Қорытылған кезде, қалғандар - бұл жалған және кейбір әзілдер

Мұны костюмдер жүргізді

Олар сіздің өміріңізді тоғыздан беске дейін кесіп тастайды

Сіз бір секундты да қайтара алмайсыз

Олай болса, келіңіз, бақылауды жоғалтайық, біз жанымызды рок-н-роллға сатамыз және үміттенеміз

Біз қартаймай тұрып өлеміз;

біз сақтықпен желге лақтырамыз

Бәрі тозаққа кеткенде де, бір түнге деген махаббатымыз күн сәулесіндей мөлдір еді

Біздің үлкен бақытты аяқталуымыз - бұл әлі де гильототтауда қалды

Мен сөздерді жазамын, себебі бұл мен айта алмайтын нәрселер, бірақ мен сізге ән айтамын

Мен білемін, мұның бәрі өшіп қалады, бірақ менің жүрегім, ол буыннан шығып кетеді.

Міне, қыз, менің сөздерімді қалай айтқанына қуану керек

шашырау және

Еденге құла, өйткені сен мені жақсы, ауыртып, өзегіме дейін салқын ұстайсың

Бірақ мен бір бір  секунд қайтармас едім

Олай болса, келіңіз, бақылауды жоғалтайық, біз жанымызды рок-н-роллға сатамыз және үміттенеміз

Біз қартаймай тұрып өлеміз;

біз сақтықпен желге лақтырамыз

Бәрі тозаққа кеткенде де, бір түнге деген махаббатымыз күн сәулесіндей таза еді

Біздің үлкен бақытты аяқталуымыз - бұл әлі де гильототтауда қалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз