Oh Creole - The Rumble Strips

There’s a beating heart

lonely in the dark,

I wonder when was the start

of when it all went bad.

A tear rolls down his face

he licks his lips and tastes,

whisky he just can’t waste

God bless them weeping eyes.

Outside is driving rain, oh creole

inside the music’s playing, oh creole

think it’s gonna make a change, think again.

oh creole, oh creole

There’s a creole sound

that’s been going round,

the people dancing to the pound

of that same beating heart,

and ain’t it beating loud

and ain’t it beating proud

and ain’t it such an ugly sound

i’m never gonna dream i even go and start

Oh you don’t play to well, oh creole

no you don’t ring no bell, oh creole

is it gonna make a change, is it hell

oh creole, oh creole

Соғып тұрған жүрек бар

қараңғыда жалғыздық,

Мен қашан басталды деп ойлаймын

бәрі нашар болған кезде.

Көзінен жас ағып жатыр

ол еріндерін жалап, дәмін татады,

виски ол ысырап ете алмайды

Құдай олардың көздерін жылатсын.

Сыртта жаңбыр жауып тұр, креол

музыка ойнап жатыр, о креол

өзгереді деп ойлаңыз, қайта ойланыңыз.

о креол, о креол

Креол дыбысы бар

бұл айналып жүрді,

фунтқа билейтін адамдар

сол бір соғып тұрған жүректің,

және ол қатты соғып тұрған жоқ па

және бұл мақтаныш емес пе

және бұл соншалықты жағымсыз дыбыс емес пе

Мен ешқашан армандамаймын, тіпті барып бастаймын

О сен жақсы ойнамайсың, о креол».

жоқ сен қоңырау соғылмайсың, о креол

бұл өзгеріс бола ма, бұл тозақ ба

о креол, о креол