Runs in the Family - The Roches

I can’t get over what I saw.

And I can’t change the law of averages.

I’m going down.

My uncle did it;

my daddy did it.

I’m beginning to think that it runs in the family

Oh no, runs in the family.

One by one we left home.

We went so far out there.

Everybody got scared.

My uncle did it;

my daddy did it.

I’m beginning to think that it runs in the family

Oh no, runs in the family.

All the boys could have gone to school.

All the girls were pretty enough to play the fool

Something about the danger zone

Wouldn’t leave the bunch of us alone.

I remember that night.

It was the one I picked a fight with you.

I’m holding the bag

Just like my mama did;

Just like her mama did.

Now there’s gonna be a new kid in the family

Oh no, kid you’re gonna run in the family.

Oh yeah, kid you’re gonna run in the family.

Мен көргендерімді жеңе алмаймын.

Мен орташа заңын өзгерте алмаймын.

мен түсіп жатырмын.

Менің ағам жасады;

менің әкем жасады.

Мен ол отбасында жұмыс істей бастадым

Жоқ, ол отбасында жүгіреді.

Бір бір   үйден  шықтық.

Біз сонда осы жерде бардық.

Барлығы қорқып кетті.

Менің ағам жасады;

менің әкем жасады.

Мен ол отбасында жұмыс істей бастадым

Жоқ, ол отбасында жүгіреді.

Барлық ұлдар мектепке  бара алатын еді.

Қыздардың барлығы ақымақ ойнауға жеткілікті болды

Қауіпті аймақ туралы бірдеңе

Бізді жалғыз қалдырмас едік.

 сол түн есімде.

Мен сіздермен жекпе-жек таңдадым.

Мен сөмкені ұстаймын

Менің анам сияқты;

Анасы сияқты.

Енді отбасында жаңа бала болады

Ой жоқ, балам, сен отбасына  жүгіресің.

Иә, балам, сен отбасында жүгіресің.