Face Down at Folk City - The Roches

Face down at Folk City

When you came in here your were looking so pretty

With your dracula cape and your bat what a pity

Now you’re face down at Folk City

Somebody’s singing a song up on the stage

But I’m sorry to say it ain’t the latest rage

Two mean men come walking in the door

Now one of?

em stands and the other’s on the floor

He’s face down at Folk City

When you came in here your were looking so pretty

With your dracula cape and your bat what a pity

Now you’re face down at Folk City

Step right up the girl behind the bar

And she looks at you like who the hell you think you are

You spend the next seven hours expressing your soul

Then you go into the girls room and you give it to the bowl

Ooo I’m having such a great time

Ooo where the sun don’t shine

Ooo I’m having such a great time

Ooo where the sun don’t shine

When you wake up you don’t remember a thing

But you think you hear the telephone ring

Hi I just called to say hello

And to tell you something you might like to know

You were face down at Folk City

When you came in here your were looking so pretty

With your dracula cape and your bat what a pity

Now you’re face down at Folk City

Төмен  Folk City

Мұнда кіргенде, сіз өте әдемі көріндіңіз

Дракула шапаныңыз бен жарғанағыңызбен, қандай өкінішті

Енді сіз Folk City-де бет алдыңыз

Сахнада біреу ән айтып жатыр

Бірақ бұл соңғы ашу емес деп айту үшін кешірім сұраймын

Есіктен екі жаман адам кіріп келеді

Енді біреуі?

олар тұрады, ал екіншісі еденде

Ол Folk City-де жүзі төмен

Мұнда кіргенде, сіз өте әдемі көріндіңіз

Дракула шапаныңыз бен жарғанағыңызбен, қандай өкінішті

Енді сіз Folk City-де бет алдыңыз

Тақтаның артындағы қызға қарай басыңыз

Ол сені кіммін деп ойлайтындай қарайды

Сіз келесі жеті сағатыңызды жаныңызды білдіруге жұмсайсыз

Сосын сіз қыз бөлмесіне келіп                                                                �

Ооо менде өте тамаша уақыт өтіп жатыр

Ооо, күн жарқырамайтын жерде

Ооо менде өте тамаша уақыт өтіп жатыр

Ооо, күн жарқырамайтын жерде

Сіз оянған кезде ештеңе есімде жоқ

Бірақ сіз телефонның шырылдағанын естисіз деп ойлайсыз

Сәлем, мен сәлем айтайын деп шақырдым

Және сізге білуді ұнататын нәрсені айту

Сіз Folk City-де бетпе-бет келдіңіз

Мұнда кіргенде, сіз өте әдемі көріндіңіз

Дракула шапаныңыз бен жарғанағыңызбен, қандай өкінішті

Енді сіз Folk City-де бет алдыңыз