Trick Or Treat - The Robert Cray Band
С переводом

Trick Or Treat - The Robert Cray Band

Альбом
Heavy Picks-The Robert Cray Band Collection
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191420

Төменде әннің мәтіні берілген Trick Or Treat , суретші - The Robert Cray Band аудармасымен

Ән мәтіні Trick Or Treat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Trick Or Treat

The Robert Cray Band

Оригинальный текст

You say you love me, babe

But you don’t know

When I tell you I want to take you out

And you don’t want to go, girl

So if you love me

(Don't say you like me)

And if you like me

(Don't say you love me)

I can’t wait to Halloween to find out

If it’s trick or treat

I love you, babe

But you play a many pack, girl (not sure?)

Cause you know, you know, you know

That ain’t where it’s at, baby

Cause if you love me

(Don't say you like me)

And if you like me

(Don't say you love me)

Cause I can’t wait to Halloween to find out

If it’s trick or treat

You can make life good, make it a drag

With all those good things you got cooking in your bag

Now I want you to treat me, baby

Cause you got just what it takes, girl

I’ve been tricked so many times before

With everything I’ve made, girl

So if you love me

(Don't say you like me)

And if you like me

(Don't say you love me)

I can’t wait to Halloween to find out

If it’s trick or treat

What is it, baby?

Tell me, I wanna know

What is it?

Is it tricks or treats?

Gotta know, babe

Is it tricks or treats?

What’s in your bag, babe

Is it tricks or treats?

Перевод песни

Сен мені сүйемін дейсің, балақай

Бірақ сен білмейсің

Мен сізге айтқан кезде сізді шығарғым келеді

Ал сенің барғың келмейді, қызым

Сондықтан сен мені сүйсең

(Мені ұнатамын деп айтпа)

Ал сен мені ұнатсаң

(Мені жақсы көремін деп айтпа)

Мен білу үшін Хэллоуинді  күте алмаймын

Егер                                

Мен сені сүйемін, жаным

Бірақ сіз көп топта ойнайсыз, қыз (сенімсіз бе?)

Себебі сен білесің, білесің, білесің

Бұл жерде емес, балақай

Себебі сен мені жақсы көрсең

(Мені ұнатамын деп айтпа)

Ал сен мені ұнатсаң

(Мені жақсы көремін деп айтпа)

Мен Хэллоуинді күтуге болмайды

Егер                                

Сіз өмірді жақсы ете аласыз, оны сүйретуге         

Сөмкеңізде тамақ дайындаған барлық жақсы нәрселермен 

Енді мені емдеуіңді қалаймын, балақай

Себебі, сізге қажет нәрсе бар, қыз

Мені бұрын бірнеше рет алдап кетті

Мен жасаған барлық нәрселермен, қыз

Сондықтан сен мені сүйсең

(Мені ұнатамын деп айтпа)

Ал сен мені ұнатсаң

(Мені жақсы көремін деп айтпа)

Мен білу үшін Хэллоуинді  күте алмаймын

Егер                                

Бұл не, балақай?

Айтыңызшы, білгім келеді

Бұл не?

Бұл трюк немесе емделеді ме?

Білу керек, балақай

Бұл трюк немесе емделеді ме?

Сөмкеңде не бар, балақай

Бұл трюк немесе емделеді ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз