Passing By - The Robert Cray Band
С переводом

Passing By - The Robert Cray Band

Альбом
Shame + A Sin
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
310090

Төменде әннің мәтіні берілген Passing By , суретші - The Robert Cray Band аудармасымен

Ән мәтіні Passing By "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Passing By

The Robert Cray Band

Оригинальный текст

The times when we

Were hurting one another

I look back on that now

And it’s good to know

That we’ve found some sacred ground

Sometimes like a storm

It was cold and rainy

But we got by

We lost years

Trying to find it

How in the world did we survive?

It almost died

And if we protect our love

There’s a chance that we might

Make it last forever

And if we wait too long

There’s a chance that we may never know

If love goes passing by

(Guitar solo)

What about starting something new?

Just the two of us, baby

Got an awful lot to do

It don’t matter who was wrong

Cause I know that we can make it

Right now we’ve got to stay strong

At times I know it wasn’t easy

But we’ll get by

It’s much too late

To walk away and say goodbye

And let our love die

And if we protect our love

There’s a chance that we might

Make it last forever

The past is dead

The past is gone

Why take a chance that we may never know

If love goes passing by

And time wouldn’t change a thing

Oh, no

It’d be a shame if we don’t try

And time wouldn’t change a thing

No

If love goes passing by

Oh, no

Mmmmm

Перевод песни

Біз кездер

Бір-бірін ренжітті

Мен қазір қайта қараймын

Білу жақсы

Біз қандай да бір қасиетті жер таптық

Кейде дауыл сияқты

Суық және жаңбырлы болды

Бірақ жүрдік

Біз жылдарды жоғалттық

Оны тап      әру

Дүниеде біз қалай тірі қалдық?

Ол өліп қалды

Ал, сүйіспеншілігімізді қорғасақ

Мүмкіндік бар

Оны мәңгілікке жеткізіңіз

Тым ұзақ күтсек

Біз ешқашан білмейтін мүмкіндігіміз бар

Егер махаббат өтіп кетсе

(Соло гитара)

Жаңа нәрсені бастау туралы не деуге болады?

Екеуміз ғана, балақай

Өте көп жасауы керек

Кімнің қателескені маңызды емес

Себебі, мен білемін, біз мұны жасай аламыз

Дәл қазір біз мықты болуымыз керек

Кейде оңай болмағанын  білетінмін

Бірақ біз өтеміз

Бұл өте кеш

Кетіп қоштасу үшін

Ал махаббатымыз өлсін

Ал, сүйіспеншілігімізді қорғасақ

Мүмкіндік бар

Оны мәңгілікке жеткізіңіз

Өткен өлі

Өткен  өтті

Неліктен біз ешқашан білмей қалуымыз мүмкін

Егер махаббат өтіп кетсе

Ал уақыт ештеңені өзгертпейді

О жоқ

Тырыспасақ, ұят болар

Ал уақыт ештеңені өзгертпейді

Жоқ

Егер махаббат өтіп кетсе

О жоқ

Ммммм

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз