More Than I Can Stand - The Robert Cray Band
С переводом

More Than I Can Stand - The Robert Cray Band

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231560

Төменде әннің мәтіні берілген More Than I Can Stand , суретші - The Robert Cray Band аудармасымен

Ән мәтіні More Than I Can Stand "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

More Than I Can Stand

The Robert Cray Band

Оригинальный текст

Hey baby, wait a minute

Don’t start leaving tracks now

I know there’s really nothing left in it, woman

And before you go, gimme my love back

Cause that’s more than I can stand

Much more than I can stand

It’s so plain, but hard to admit

That it’s over

I want a lover, you’re a teaser

You’re so unpredictable baby, and

You turn cold whenever I squeeze ya'

Do I have to let you go, baby?

That’s more than I can stand

Much more than I can stand

It’s so plain, but hard to admit

That it’s over

Ohhh, I lost one I thought was wonderful

But the strange thing about it:

Is I can’t believe that this is happening to me

It don’t make no sense to try to plead with ya'

I know what your answer’s gonna be, babe

I just thought maybe you’d reconsider

Before you head on out that door, baby

That’s more than I can stand

Much more than I can stand

So plain, but hard to admit

That it’s over

Please baby, wait one minute

If you walk out, I’ll know it’s true

But it would only set my mind at ease

Cause I 'm doing time worrying about you

That’s more than I can stand

Much more than I can stand

Please don’t tell me that it’s over

Please don’t leave YOUNG BOB alone

I can’t believe it’s happening to me

I’m doing time worrying about you, baby

That’s more than I can stand, yeah

That’s more than I can stand, baby

Перевод песни

Сәлем, сәл күте тұрыңыз

Жолдарды қазір қалдыруды бастамаңыз

Онда ештеңе қалмағанын білемін, әйел

Бармас бұрын, маған махаббатымды қайтарыңыз

Себебі бұл менің шыдай алатынымнан да көп

Мен шыдай алатынымнан әлдеқайда көп

Бұл өте қарапайым, бірақ мойындау қиын

Бітті деп

Маған ғашық болғым келеді, сен тизерсің

Сіз күтпеген баласың, және

Мен сені қысқан сайын суып кетесің'

Мен сені жіберуім керек пе, балақай?

Бұл менің шыдай алатынымнан да көп

Мен шыдай алатынымнан әлдеқайда көп

Бұл өте қарапайым, бірақ мойындау қиын

Бітті деп

Ой, мен керемет деп ойлаған бірінен айырылдым

Бірақ бұл туралы біртүрлі нәрсе:

Бұл менің басымнан болып жатқанына сенбеймін бе?

YA '-мен келіспеу үшін мағынасы жоқ

Мен сенің жауабың қандай болатынын білемін, балақай

Мен қайта қарайтын шығарсың деп ойладым

Сол есікке шықпас бұрын, балақай

Бұл менің шыдай алатынымнан да көп

Мен шыдай алатынымнан әлдеқайда көп

Қарапайым, бірақ мойындау қиын

Бітті деп

Өтінемін, балақай, бір минут күте тұрыңыз

Егер шықсаңыз, мен мұның рас екенін білемін

Бірақ бұл менің ойымды тыныштандырды

Себебі мен сені уайымдап уақыт өткізіп жатырмын

Бұл менің шыдай алатынымнан да көп

Мен шыдай алатынымнан әлдеқайда көп

Маған бітті деп айтпаңыз

Өтінемін, ЖАС БОБты жалғыз қалдырмаңыз

Мен бұлай болып жатқанына сенбеймін

Мен сен үшін уайымдап жүрмін, балақай

Бұл менің шыдай алатынымнан да көп, иә

Бұл менің шыдай алатынымнан да көп, балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз