Holdin' On - The Robert Cray Band
Төменде әннің мәтіні берілген Holdin' On , суретші - The Robert Cray Band аудармасымен
Ән мәтіні Holdin' On "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Holdin' On
The Robert Cray Band
Оригинальный текст
I’m holdin' on
I’m just holdin' on
Hey, hey
Ohhh, holdin' on
I was really wrong
Now she’s really gone
I used to hold her
I’m never let her down
When she needed me
I was always around
But hey, that’s all over now
I was really wrong
Now she’s really gone
When temptation found me
Wicked water had its way
Day turned into night
Night turned into day
And then I read my fortune
In the bottom of a glass
It said, «She's leavin' you.»
«You've had your last chance!»
I’m warning you, brother
Take my advice
Love your woman
Morning, noon, and night
Or you’ll end up all alone
Like me in an empty room
Just holdin' on
Just holdin' on
(Guitar solo)
Ohhh, When temptation found me
Wicked water had its way
Day turned into night
Night turned into day
And then I read my fortune
In the bottom of a glass
It said, «She's leavin' you.»
«You've had your last chance!»
I’m warning you, brother
Take my advice
Love your woman
Morning, noon, and night
Or you’ll end up all alone
Like me in an empty room
Just holdin' on
Just holdin' on
Перевод песни
Мен ұстап тұрмын
Мен жай ғана ұстап тұрмын
Эй, эй
Охх, күте тұрыңыз
Мен шынымен қателестім
Қазір ол шынымен де кетті
Мен оны ұстайтынмын
Мен оны ешқашан қалдырмаймын
Ол маған керек кезде
Мен әрқашан қасында болдым
Бірақ, енді бәрі бітті
Мен шынымен қателестім
Қазір ол шынымен де кетті
Азғыру мені тапқанда
Жаман су өз жолы болды
Күн түнге айналды
Түн күнге айналды
Сосын мен болғанымды оқыдым
Стаканның түбінде
Онда "Ол сені тастап кетті" деп жазылған.
«Сіздің соңғы мүмкіндігіңіз болды!»
Мен сізге ескертемін, аға
Кеңесімді алыңыз
Әйеліңді сүй
Таңертең, түсте және түнде
Немесе сіз жалғыз аяқтайсыз
Мен бос бөлмедегі
Тек ұстаңыз
Тек ұстаңыз
(Соло гитара)
Ой, азғыру мені тапқанда
Жаман су өз жолы болды
Күн түнге айналды
Түн күнге айналды
Сосын мен болғанымды оқыдым
Стаканның түбінде
Онда "Ол сені тастап кетті" деп жазылған.
«Сіздің соңғы мүмкіндігіңіз болды!»
Мен сізге ескертемін, аға
Кеңесімді алыңыз
Әйеліңді сүй
Таңертең, түсте және түнде
Немесе сіз жалғыз аяқтайсыз
Мен бос бөлмедегі
Тек ұстаңыз
Тек ұстаңыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз