Already Gone - The Robert Cray Band
С переводом

Already Gone - The Robert Cray Band

Альбом
Shoulda Been Home
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
392020

Төменде әннің мәтіні берілген Already Gone , суретші - The Robert Cray Band аудармасымен

Ән мәтіні Already Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Already Gone

The Robert Cray Band

Оригинальный текст

You’re already gone

What’s the use in even trying?

You busted my heart, baby

When I found out that you were lyin'

You don’t have to tell me

I hear it in the way you talk

And you know it’s killin' me

When you say that it’s all my fault

But is it all on me?

All on me?

All me?

???

You’re already gone

Ohhh, I was the last one to know

And, ohhh, I’m so ashamed, baby

I hear people whispering everywhere I go

(shame and sin)

I got these tearstains on my shirt

Won’t dry out

And you know it’s killing me

Say it’s all my fault

Is it all on me?

All on me?

All on me?

All on me?

Did I misuse you, baby?

No

Have I ever mistrusted you, baby?

No

I always said that I loved you

I love you

I love you, baby

Yes I do

So why you doing me

The way you’re doing me, baby?

I want to know

But you’re already gone, yeah

Oh, I guess you gotta have someone to blame

(Might as well be me)

Since your mind’s already made up

Go on, baby

I’ll make it on past the pain

Yes I will

You think that now, baby

You’re justified

And you know it’s killing me

I hope you’re satisfied

That it’s all on me

All on me

All on me

Ewwww, ahhhhahah!

You’re already gone, baby

What’s the use?

Somebody tell me

Ahhhahahh!

You’re already gone, baby

Ewwww, hope you’re satisfied

Busted my heart, baby

Ahhhahahaa!

You’re already gone, baby

Oh, you busted my heart in

So many little tiny, tiny

Owwwwww!

Already gone

Found out that you were lying

Somebody help me

Перевод песни

Сіз әлдеқашан кеттіңіз

Тіпті тырысқанның  пайдасы қандай?

Сен менің жүрегімді жараладың, балақай

Мен сенің өтірік айтып жатқаныңды білгенде

Маған айтудың қажеті жоқ

Мен оны сөйлегеніңізден естимін

Ал сен бұл мені өлтіретінін білесің

Бәріне менің кінәм десеңіз

Бірақ бәрі мен бола ма?

Барлығы менде ме?

Мен?

???

Сіз әлдеқашан кеттіңіз

Ой, мен соңғы білетін болдым

Ал, мен ұялдым, балақай

Мен барған жерімде адамдардың сыбырласып жатқанын   естимін

(ұят пен күнә)

Мен бұл көз жасын көйлегіме алдым

Кеппейді

Ал сен оның мені өлтіретінін білесің

Бәріне менің кінәм деңіз

Барлығы мен бола ма?

Барлығы менде ме?

Барлығы менде ме?

Барлығы менде ме?

Мен сені теріс пайдаландым ба, балақай?

Жоқ

Мен саған сенбедім бе, балақай?

Жоқ

Мен әрқашан сені сүйетінімді айтатынмын

Мен сені жақсы көремін

Мен сені сүйемін жаным

Иә мен істеймін

Неге мені істеп жатырсың

Маған қалай қарайсың, балақай?

Мен білгім келеді

Бірақ сіз әлдеқашан кетіп қалдыңыз, иә

Менің ойымша, сізде кінәлі біреу бар

(Мен де болуы мүмкін)

Өйткені сіздің ойыңыз әлдеқашан құрастырылған

Жүр, балақай

Мен оны ауыртпалықтан өтемін

Иә мен істеймін

Сен қазір солай ойлайсың, балақай

Сіз ақталғансыз

Ал сен оның мені өлтіретінін білесің

Сіздің көңіліңізден шықты деп үміттенемін

Мұның бәрі маған байланысты

Барлығы менде

Барлығы менде

Уау, аахххаха!

Сен әлдеқашан кетіп қалдың, балақай

Пайдасы қандай?

Маған біреу айт

Аххаха!

Сен әлдеқашан кетіп қалдың, балақай

Уау, көңіліңізден шықты деп үміттенемін

Жүрегімді жаралады, балақай

Аххахаха!

Сен әлдеқашан кетіп қалдың, балақай

О, сен менің жүрегімді жараладың

Кішкентай, кішкентай

Оуwww!

Қазірдің өзінде кетті

Өтірік айтып тұрғаныңды білді

Біреу маған көмектес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз