
Төменде әннің мәтіні берілген Love Machine , суретші - The Rising аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Rising
Ladies you’re damn right
You can’t read a man’s mind
We’re living in two tribes
And heading for war
Nobody’s perfect
We all gotta work
'Cause fellas we’re worth it
So don’t break the law
Your call’s late, a big mistake
You gotta hang about in limbo for as long as I take
Next time, read my mind
And I’ll be good to you
We’re gift-wrapped kitty-cats
We’re only turning into tigers when we gotta fight back
Let’s go, Eskimo, out into the blue
Come take my hand, understand that you can
You’re my man and I need you tonight
Come make my dreams, honey hard as it seems
Loving me is as easy as pie
I’m just a love machine, feeding my fantasy
Give me a kiss or three and I’m fine
I need a squeeze a day 'stead of this negligee
What will the neighbors say, this time
I’ve been going crazy while you sleep
Searching for a language that the two of us can speak
So Mr. Prehistoric make your wheel
And I’ll breathe underwater 'cause I like the way it feels
Your call’s late, a big mistake
You gotta hang about in limbo for as long as I take
Next time, read my mind
And I’ll be good to you
We’re gift-wrapped kitty-cats
We’re only turning into tigers when we gotta fight back
Let’s go, Eskimo, out into the blue
Come take my hand, understand that you can
You’re my man and I need you tonight
Come make my dreams, honey hard as it seems
Loving me is as easy as pie
I’m just a love machine, feeding my fantasy
Give me a kiss or three and I’m fine
I need a squeeze the day 'stead of this negligee
What will the neighbors say, this time
Oh, it’s very new
Can anybody tell me what to do?
This feeling’s very strange
Can anybody tell me what’s your game?
I’m just a love machine (A little education)
To give you motivation
We turn the situation around
I’m just a love machine ('Cause I don’t wanna change you)
Making you a stranger
I only rearrange you, for now
I’m just a love machine (A little education)
To give you motivation
We turn the situation around
I’m just a love machine ('Cause I don’t wanna change you)
Making you a stranger
I only rearrange you, for now
Ханымдар дұрыс айтасыз
Сіз ер адамның ойын оқи алмайсыз
Біз екі тайпада тұрамыз
Және соғысқа барады
Ешкім мінсіз емес
Барлығымыз жұмыс істеуіміз керек
Өйткені, балалар, біз оған лайықпыз
Сондықтан заңды бұзбаңыз
Қоңырауыңыз кешікті, үлкен қате
Мен алғанша, сіз тым ұзақ отыруыңыз керек
Келесі жолы менің ойымды оқыңыз
Мен сізге жақсы боламын
Біз сыйлыққа оралған мысық мысықтармыз
Біз қарсы күресу керек болғанда ғана жолбарысқа айналамыз
Кеттік, Эскимос, көкке
Кел, қолымнан ұста, қолыңнан келетінін түсін
Сен менің адамсың және сен бүгін түнде маған керексің
Келіңіз, армандарымды орындаңыз, жаным, қиын сияқты
Мені сүю бәліш сияқты оңай
Мен жай ғана қиялымды қоректейтін махаббат машинасымын
Маған поцелуй немесе үшеуін беріңіз, мен жақсымын
Маған осы абайсызда күніне қысылу керек
Бұл жолы көршілер не дейді
Сен ұйықтап жатқанда мен жынды болдым
Екеуміз сөйлей алатын тілді іздеу
Сонымен Тарихқа дейінгі мырза дөңгелекті жасаңыз
Мен су астында дем аламын, себебі маған оның сезімі ұнайды
Қоңырауыңыз кешікті, үлкен қате
Мен алғанша, сіз тым ұзақ отыруыңыз керек
Келесі жолы менің ойымды оқыңыз
Мен сізге жақсы боламын
Біз сыйлыққа оралған мысық мысықтармыз
Біз қарсы күресу керек болғанда ғана жолбарысқа айналамыз
Кеттік, Эскимос, көкке
Кел, қолымнан ұста, қолыңнан келетінін түсін
Сен менің адамсың және сен бүгін түнде маған керексің
Келіңіз, армандарымды орындаңыз, жаным, қиын сияқты
Мені сүю бәліш сияқты оңай
Мен жай ғана қиялымды қоректейтін махаббат машинасымын
Маған поцелуй немесе үшеуін беріңіз, мен жақсымын
Маған бұл немқұрайлылықтың орнына күнді қысылу керек
Бұл жолы көршілер не дейді
О, бұл өте жаңа
Біреу маған не істеу керектігін айта алады ма?
Бұл сезім өте біртүрлі
Біреу маған ойының қандай екенін айта алады ма?
Мен жай ғашықтық машинамын (аз білім)
Сізге мотивация беру үшін
Біз жағдайды өзгертеміз
Мен жай ғана махаббат машинасымын (себебі мен сені өзгерткім келмейді)
Сізді бейтаныс
Мен әзірше сізді қайта реттеп жатырмын
Мен жай ғашықтық машинамын (аз білім)
Сізге мотивация беру үшін
Біз жағдайды өзгертеміз
Мен жай ғана махаббат машинасымын (себебі мен сені өзгерткім келмейді)
Сізді бейтаныс
Мен әзірше сізді қайта реттеп жатырмын
The Rising • 2002
The Rising • 2002
The Rising • 2002
The Rising • 2002
The Rising • 2002
The Rising • 2002
The Rising • 2002
The Rising • 2015
The Rising, Christopher David Logan, Chantelle McAteer • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз