Back Stage Room - The Riot Before
С переводом

Back Stage Room - The Riot Before

Альбом
Rebellion
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180640

Төменде әннің мәтіні берілген Back Stage Room , суретші - The Riot Before аудармасымен

Ән мәтіні Back Stage Room "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back Stage Room

The Riot Before

Оригинальный текст

I’m living it up in a back stage room

Chasing the sleep from exhausted eyes

Each moment enthroned and paraded through streets

We wave and we scream as it passes by

Can’t reconcile the life I knew

The forgotten basement ignored nights

Holding signs on the corners «so hungry will work»

Watching eyes fast divert and then drive on by

The trees always falling in silence

No crash, no bang just an emptiness

The trucks drive away with trunks tied down, secured

To bring back a little of the forest

That’s how it’s going to go

As long as we keep on building

I just pack my bags and leave

Losing my grip of a back stage room

As habit devours and colors die

Chasing the moments through blockaded streets

I beg and I plead, oh god don’t pass me by

Can’t you just move in and stay

The streetlights give as the brighter sun arrives

The past night slips to the memory’s broken drives

With all the roads we will never again

Walk down strange and foreign

But there’s hope just over the edge of the horizon

I’ll find a home in these back stage rooms

But never get used to the passing time

Перевод песни

Мен оны артқы сахна бөлмесінде тұрамын

Шаршаған көздерден ұйқы қуып

Әр сәт таққа көтеріліп, көшелермен шеруге шықты

Біз толқып, біз өтеміз

Мен білетін өмірмен келісе алмаймын

Ұмытылған жертөле түндерді елемейтін

Бұрыштардағы белгілерді ұстау «сонша аш жұмыс істейді»

Көздер жылдам басқа жаққа бұрылып, сосын көлікпен  өтіп бара жатқанын көру

Ағаштар үнсіз құлап жатыр

Еш жоқ                                тек                  тек  бос

Жүк көліктері жүксалғыштарын байлап, бекітіп алып кетеді

Орманның аздап кетуі

Осылайша болады

Біз құрылысты жалғастырғанша

Мен сөмкелерімді жинап, кетемін

Артқы сахна бөлмесін жоғалту

Әдетте жұтып, түстер өледі

Қоршауланған көшелер арқылы сәттерді қуу

Өтінемін де, өтінемін де, құдайым қасымнан өтпе

Кіруге және қалуға болмайды

Көше шамдары жарқыраған күн түскенде береді

Өткен түн жадтың бұзылған дискілеріне ауысады

Барлық жолдармен біз енді ешқашан болмайды

Біртүрлі және бөтен жерде жүріңіз

Бірақ көкжиектің шетінде үміт бар

Мен осы артқы сахна бөлмелерінен үй табамын

Бірақ уақыттың өтуіне ешқашан үйренбеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз