Monkey and Bunny - The Residents

(Patter patter shoop shoop

Patter patter shoop shoop

Patter patter shoop shoop)

There was a little man

Who ran a shoeshine stand

Every day the man would sweep

Clutter from the busy street

He seldom said a word

That anybody heard

There was something in his face

Loneliness would not erase

Like a broken pup

He looked up from the cup

He drank his morning coffee in

And wiped the dribbles from his chin

And when his eyes met mine

He made a little whine

He came within an inch or two

And then he whispered, «I hate you»

How did he know?

How did he know?

How did he know?

How did he know?

Once I had some pets

And let them starve to death

It was a… funny little monkey

And a big white Easter bunny

They lived in little cages

And some-- sometimes in rages

I would turn them upside down

And drag the monkey all around

(Patter patter дүкені

Patter patter дүкені

Patter patter shop shop)

Кішкентай адам болды

Кім аяқ киім тазалайтын стендті басқарды

Ер адам күнде сыпыратын

Қарбалас көшенің босағасы

Ол сирек сөз айтты

Кез келген адам естіген

Оның жүзінен бірдеңе болды

Жалғыздық өшпес еді

Сынған күшік сияқты

Ол кеседен басын қарады

Ол таңғы кофесін ішіп алды

Және иегіндегі тамшыларды сүртті

Ал оның көзі менің көзіме түскенде

Ол аздап жылады

Ол бір-екі дюймге дейін келді

Сосын ол: «Мен сені жек көремін» деп сыбырлады.

Ол қайдан білді?

Ол қайдан білді?

Ол қайдан білді?

Ол қайдан білді?

Бірде менің үй жануарларым болды

Және олар аштан өлсін

Бұл… күлкілі кішкентай маймыл болды

Және үлкен ақ Пасха қояны

Олар кішкентай торларда өмір сүрді

Ал кейбіреулері – кейде ашуланады

Мен оларды төңкеріп тастар едім

Ал маймылды жан-жаққа сүйреп апарыңыз