Төменде әннің мәтіні берілген Picnic in the Jungle , суретші - The Residents аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Residents
Afterwards, it’s like a dream
You can’t remember but it seems
To stay alive inside your mind
And prey upon your leisure time
It happens in an open spot
The air is sticky and it’s hot
First they take away our clothes
Then they lay us down in rows
A cloud appears and melts away
The flesh of some while others stay
Machines that look like little cars
Consume the bones and count the scars
In a place that no one knows
We are prisoners of those
That no one sees and no one hears
But everybody hates and fears
Every day they leave a tray
And take an empty one away
On the tray are chicken legs
Potato salad and some eggs
sallysally@lyrics.ch
Одан кейін бұл арман сияқты
Еске түсіре алмайсыз, бірақ
Ойыңызда тірі қалу үшін
Және бос уақытыңызды жақсы көріңіз
Бұл ашық жерде болады
Ауа жабысқақ және ыстық
Алдымен киімімізді алып кетеді
Сосын бізді қатар жатқызды
Бұлт пайда болып, ериді
Кейбіреулерінің еті, ал басқалары қалады
Кішкентай көліктерге ұқсайтын машиналар
Сүйектерді тұтыныңыз және тыртықтарды санаңыз
Ешкім білмейтін жерде
Біз солардың тұтқынымыз
Ешкім көрмейтін және ешкім естімейтін
Бірақ бәрі жек көреді және қорқады
Күн сайын олар науаны қалдырады
Ал бос біреуін алып кетіңіз
Науада тауықтың аяқтары бар
Картоп салаты және бірнеше жұмыртқа
sallysally@lyrics.ch
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз