God's Magic Finger - The Residents
С переводом

God's Magic Finger - The Residents

Альбом
Wormwood (Curious Stories from the Bible)
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
170250

Төменде әннің мәтіні берілген God's Magic Finger , суретші - The Residents аудармасымен

Ән мәтіні God's Magic Finger "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

God's Magic Finger

The Residents

Оригинальный текст

It was a finger instead of a singer

It was a finger instead of a song

It was a finger instead of a singer

It was a finger instead of a singer

It was a finger instead of a song

It was a finger instead of a singer

It didn’t stay too long

When I was having a party and wanted to hear a song

A disconnected finger appeared where it didn’t belong

It floated above the floor and wrote something on the wall

No one could read the writing so someone was called

It was a finger instead of a singer

It was a finger instead of a song

It was a finger instead of a singer

It didn’t stay too long

He said, my father was crazy with fingernails like claws

And that he ate grass with asses, then he paused

Then when he continued, he mumbled about his God

He said my days were numbered, so I started to nod

It’s late now, I’m alone, still thinking about what I saw

Something woke me up, a strange noise out in the hall

I hear it again

It was a finger instead of a singer

It was a finger instead of a song

It was a finger instead of a singer

It didn’t stay too long

It was a finger instead of a singer

(Finger, it was a finger)

It was a finger instead of a song

(It was a finger, a magic finger)

It was a finger instead of a singer

(Magic finger, magic finger)

It was a finger instead of a song

(Magic finger, a magic finger)

It didn’t stay too long

Перевод песни

Бұл әншінің орнына саусақ болды

Бұл әннің орнына саусақ болды

Бұл әншінің орнына саусақ болды

Бұл әншінің орнына саусақ болды

Бұл әннің орнына саусақ болды

Бұл әншінің орнына саусақ болды

Ол тым ұзаққа созылмады

Той жасап, ән тыңдағым келген кезде

Ажыратылған саусақ ол тиесілі емес жерде пайда болды

Ол еденнен жоғары және қабырғаға бірдеңе жазды

Жазбаны ешкім оқи алмады, сондықтан біреу шақырылды

Бұл әншінің орнына саусақ болды

Бұл әннің орнына саусақ болды

Бұл әншінің орнына саусақ болды

Ол тым ұзаққа созылмады

Ол: «Менің әкем тырнақтармен тырнақтармен жынды еді

Ол есектермен шөпті жеп, кейін тоқтады

Одан кейін ол жалғастырған кезде ол Құдайы туралы ұрды

Ол менің күндерім нөмірленгенін айтты, сондықтан мен нотаны бастадым

Қазір кеш болды, мен жалғызбын, әлі де көргенімді ойлаймын

Мені бір нәрсе оятты, залда біртүрлі дыбыс шықты

Мен қайта естимін

Бұл әншінің орнына саусақ болды

Бұл әннің орнына саусақ болды

Бұл әншінің орнына саусақ болды

Ол тым ұзаққа созылмады

Бұл әншінің орнына саусақ болды

(Саусақ, бұл саусақ болды)

Бұл әннің орнына саусақ болды

(Бұл саусақ, сиқырлы саусақ  болды )

Бұл әншінің орнына саусақ болды

(Сиқырлы саусақ, сиқырлы саусақ)

Бұл әннің орнына саусақ болды

(Сиқырлы саусақ, сиқырлы саусақ)

Ол тым ұзаққа созылмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз