Төменде әннің мәтіні берілген Fire Fall , суретші - The Residents аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Residents
I’m just an old man
How could I understand
I’m just an old man
How could I understand
I remember danger when the strangers came
They, they knew my name
They seemed to know my, my neighbors
So I gave them safety in my home
Then there was a, a pounding sound
And screaming voices all around
I offered them my, my daughters
Then a light, a light came from the, the strangers' skin
They said we had to go away
My wife was worried they, they
I’m just an old man
How could I understand, yes
Fire fell from the sky
And tears fell from my eyes
Fire fell from the sky
Tears fell, fell from my eyes
Turned to stone like a bone
Or maybe salt had hardened on her
I was lonely for my wife, oh It only ever happened once or twice, yes
I’m just an old man
How could I understand, yes
I’m just an old man
Who just can’t stand his memories
Мен жай қарт адаммын
Мен қалай түсіндім
Мен жай қарт адаммын
Мен қалай түсіндім
Бейтаныс адамдар келген кездегі қауіп есімде
Олар менің атымды білетін
Олар менің, көршілерімді білетін сияқты
Сондықтан мен оларға менің үйімде қауіпсіздікті бердім
Сосын қаққан дыбыс естілді
Және жан-жағынан айқайлаған дауыстар
Мен оларға өз қыздарымды ұсындым
Сонда бейтаныс адамдардың терісінен бір нұр, бір нұр шықты
Олар біз кетуіміз керек деді
Әйелім олар, олар деп уайымдады
Мен жай қарт адаммын
Мен қалай түсінемін, иә
Аспаннан от түсті
Ал менің көзімнен жас ағып кетті
Аспаннан от түсті
Менің көзімнен жас ағып кетті
Сүйек сияқты тасқа айналды
Немесе оған тұз қатып қалған болуы мүмкін
Мен әйелім үшін жалғыз болдым, бұл бір-екі болды, иә
Мен жай қарт адаммын
Мен қалай түсінемін, иә
Мен жай қарт адаммын
Кім оның естеліктеріне шыдай алмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз