Төменде әннің мәтіні берілген Valentine , суретші - The Red Jumpsuit Apparatus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Red Jumpsuit Apparatus
I was flipping through the cards down at the drugstore and
I found one I thought you would adore so I bough it
Walking back from the line to my car never seemed so far before
the day I stopped to think how I would feel if I lost you
But if this is my dying breath, I just want you to hear me,
hear me say I love you one last time
So will you be my Valentine for forever not one day, '
cause when this day is over know my feelings haven’t changed
no my feeling haven’t changed about you
Candy hearts and chocolate bars can’t substitute for the feeling in your heart
so don’t bother
Flowers are a loving gesture but you know you can do much better
if you try you can say it with the look in your eyes
But if this is my dying breath, I just want you to hear me,
hear me say I love you one last time
So will you be my Valentine for forever not one day, '
cause when this day is over know my feelings haven’t changed
So will you be my Valentine no my feeling haven’t changed
So will you be my Valentine no my feeling haven’t changed
So will you be my Valentine no my feeling haven’t changed about you
But if this is my dying breath, I just want you to hear me,
hear me say I love you one last time
So will you be my Valentine for forever not one day, '
cause when this day is over know my feelings haven’t changed
So will you be my Valentine?
So will you be my Valentine?
So will you be my Valentine?
So will you be my Valentine?
Мен дәріханада карточкаларды парлап мен мен
Мен сіз жақсы көресіз деп тапты
Кезектен қайтып көлігіме Машина
Мен сені жоғалтып алсам, қалай сезінерімді ойлауды тоқтатқан күні
Бірақ бұл менің өліп бара жатқан тынысым болса, мені тыңдағаныңды қалаймын,
соңғы рет сені сүйемін дегенімді есті
Ендеше сен бір күн емес мәңгілік валентинім боласың ба?»
себебі бұл күн өткенде сезімдерім өзгермегенін біліңіз
жоқ сені сезімім өзгерген жоқ
Кәмпит жүректері мен шоколад батондары жүрегіңіздегі сезімді алмастыра алмайды
сондықтан алаңдамаңыз
Гүлдер сүйіспеншілікке толы қимыл, бірақ сіз одан да жақсырақ жата алатыныңызды білесіз
тырыссаңыз, көзіңізге айта аласыз
Бірақ бұл менің өліп бара жатқан тынысым болса, мені тыңдағаныңды қалаймын,
соңғы рет сені сүйемін дегенімді есті
Ендеше сен бір күн емес мәңгілік валентинім боласың ба?»
себебі бұл күн өткенде сезімдерім өзгермегенін біліңіз
Сонымен сен менің валентин боласың ба сезімім өзгерген жоқ
Сонымен сен менің валентин боласың ба сезімім өзгерген жоқ
Ендеше сен менің валентинім боласың ба сен үшін сезімім өзгерген жоқ
Бірақ бұл менің өліп бара жатқан тынысым болса, мені тыңдағаныңды қалаймын,
соңғы рет сені сүйемін дегенімді есті
Ендеше сен бір күн емес мәңгілік валентинім боласың ба?»
себебі бұл күн өткенде сезімдерім өзгермегенін біліңіз
Сонда сен менің валентин боласың ба?
Сонда сен менің валентин боласың ба?
Сонда сен менің валентин боласың ба?
Сонда сен менің валентин боласың ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз