Төменде әннің мәтіні берілген Dave Steib , суретші - The Reason аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Reason
I was walking out in front of the sky dome.
It is the stadium the Blue Jays call their home.
I heard the Detroit Tigers were in town that night,
If I had tickets I’d be rooting blue and white.
This chicky chick she comes up to me says hey, (hey)
She says «Who is your at time favorite Blue Jay»,
I said Dave Stieb but he don’t swing the bat,
And then the chicky simply said oh who is that.
And I said…
Dave Steib, he’s the pitcher for the Blue Jays,
Dave Steib he is the man, oh oh Dave Stieb wearing number thirty-seven
Dave Steib he has got the golden hand… (1, 2, 1, 2, 3, 4)
I was walking down the street after the game,
Too bad the Blue Jays lost but I still feel the same.
And, who did I see sitting in the cafe?
Jesus christ it was my favorte Blue Jay.
it was…
Dave Steib, he’s the pitcher for the Blue Jays,
Dave Steib he is the man, oh oh Dave Stieb he was drinking cappucino at the bar
He has got the golden hand… (1, 2, 1, 2, 3, 4)
I walked up to dave Steib and I said hey (hey),
Are you aware you are my favorite Blue Jay.
(blye jay)
Come to think of it I am your biggest fan, (number 1)
And then you know he reached out shook my hand.
YOU KNOW YOU ARE THE NICEST MAN IN TORONTO.
MR.
STEIB YOU TAUGHT ME EVERYTHING I KNOW.
ABOUT THE BASEBALL AND THE CHICKIES YOU’RE SO SMART,
I WANT TO THANK YOU FROM THE BOTTOM OF MY HEART
Thanks
Dave Steib, he’s the pitcher for the Blue Jays,
Dave Steib he is the man, oh oh Dave Stieb he was born in Califor-i-a
He has got the golden hand…
Мен аспан күмбезінің алдында жүрдім.
Бұл стадион.
Детройт жолбарыстары сол түні қалада болғанын естідім,
Егер менің билеттерім болса, мен көк және ақ түсте едім.
Мына балапан қасыма келіп, эй, (эй) дейді
Ол: «Сіздің сол кездегі сүйікті Blue Jay кім?» дейді.
Мен Дэйв Стиб дедім, бірақ ол жарғанатты сермеді,
Содан кейін балапан жай ғана "бұл кім" деді.
Мен дедім…
Дэйв Стейб, ол көк Джейстің құмырасы,
Дэйв Стейб, ол адам, о о Дэйв Стиб отыз жетінші нөмірді киген
Дэйв Стейбтің алтын қолы бар... (1, 2, 1, 2, 3, 4)
Мен ойыннан кейін көшеде келе жатыр едім,
Көк Джейс жеңілгені өкінішті, бірақ мен бұрынғыдай сезінемін.
Ал, мен кафеде отырған кімді көрдім?
Иса Мәсіх, бұл менің сүйікті Blue Jay болды.
ол болды…
Дэйв Стейб, ол көк Джейстің құмырасы,
Дэйв Стайб, ол адам, о о Дэйв Стиб ол барда капучино ішіп
Оның алтын қолы бар... (1, 2, 1, 2, 3, 4)
Мен Дэйв Стебейге бардым, мен Хей (Хей) дедім,
Сіз менің сүйікті Blue Jay екеніңізді білесіз бе.
(Бли Джей)
Осыны ойлаңыз, мен сіздің ең үлкен фанатымын, (№1 нөмір)
Сосын ол қолымды созып қолымды бергенін білесің.
СІЗ ТОРОНТОДАҒЫ ЕҢ ЖАҚСЫ АДАМ екеніңізді БІЛЕСІЗ.
МЫРЗА.
СТАЙБ СЕН МАҒАН БІЛГЕНІМНІҢ барлығын үйреттің.
БЕЙСБОЛ ЖӘНЕ СІЗ ОСЫНДАЙ ПАРАҚТЫ БАЛАПАНАҚТАР ТУРАЛЫ,
Мен сізге шын жүректен алғыс айтқым келеді
рахмет
Дэйв Стейб, ол көк Джейстің құмырасы,
Дэйв Стейб, ол адам, о о Дэйв Стиб ол Калифор-и-а қаласында дүниеге келген
Оның алтын қолы бар...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз