A Brand New Day - The Real Thing

When you’re down and weary

And your life’s filled with gloom

And you sit there all alone

In that four-cornered room

Take a look out your window

There’s a light that shines

To show you the way

To better times

Just follow the light, let it show you the way

And say hello how do you do

To a brand new day

Just follow the light, let it show you the way

And say hello how do you do

To a brand new day

When the days seem to linger and the nights end too soon

And you sit there all alone in your lonely room

Take a look around you

There’s a light out there

To take you away

From all your despair

Just follow the light, let it show you the way

And say hello how do you do

To a brand new day

Just follow the light, let it show you the way

And say hello how do you do

To a brand new day

Now there’s a light at the end of the road

When we can all get together and people we know

Can be all holding hands and holding each other tight

It’s just waiting out there, if we follow the light

Just follow the light, let it show you the way

And say hello how do you do

To a brand new day

Just follow the light, let it show you the way

And say hello how do you do

To a brand new day

Сіз шаршаған кезде

Ал сіздің өміріңіз қараңғылыққа толы

Ал сен сонда жалғыз отырасың

Сол төрт бұрышты бөлмеде

Терезеңізге  қараңыз

Жарқыраған жарық бар

Сізге жол көрсету үшін

Жақсырақ кездерге

Жарықпен жүріңіз, ол сізге жол көрсетсін

Сәлем деңіз, қалайсыз?

Жаңа күнге 

Жарықпен жүріңіз, ол сізге жол көрсетсін

Сәлем деңіз, қалайсыз?

Жаңа күнге 

Күндер  созылып, түндер тым ерте бітетіндей болып көрінгенде

Ал сіз жалғыз бөлмеңізде жалғыз отырасыз

Айналаңызға қараңыз

Ол жерде жарық бар

Сізді алып кету үшін

Сіздің барлық үмітсіздігіңізден

Жарықпен жүріңіз, ол сізге жол көрсетсін

Сәлем деңіз, қалайсыз?

Жаңа күнге 

Жарықпен жүріңіз, ол сізге жол көрсетсін

Сәлем деңіз, қалайсыз?

Жаңа күнге 

Енді жолдың соңында жарық бар

Бәріміз                                                                                                                 ...

Барлығы қол ұстасып, бір-бірін қатты ұстай алады

Егер біз жарыққа бағатын болсақ, ол тек сол жерде күтіп тұр

Жарықпен жүріңіз, ол сізге жол көрсетсін

Сәлем деңіз, қалайсыз?

Жаңа күнге 

Жарықпен жүріңіз, ол сізге жол көрсетсін

Сәлем деңіз, қалайсыз?

Жаңа күнге