Giants - The Ready Set
С переводом

Giants - The Ready Set

Альбом
I'm Alive, I'm Dreaming
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235130

Төменде әннің мәтіні берілген Giants , суретші - The Ready Set аудармасымен

Ән мәтіні Giants "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Giants

The Ready Set

Оригинальный текст

Just give a little twist, little turn

Keep on looking in the right direction, baby

I’m alive with the line, with the lies

But I kept on building it, building it, stack it up

A little architect, you’re crazy

White shirt, black dress tie

Dressed to the nine times too many times

I couldn’t wait to get out of the nightlife

It’s a straight lie

Just calm down

The trauma’s on the inside

My line’s been drawn

Just calm down

The trauma’s on the inside

I don’t want to be wasting time

Wasting time

Do you think that you’d call it crazy?

Contrary, and I shine amazing

Hazing, aging process, called it quits

And the quicksand I trudged through and everything I meant to

Say so, so said the young ones, the dumb ones

And «stupid» you called it, but I called it flawless

Played out and fade out

I planned it — pan left and right, set the curtain

Just calm down

The trauma’s on the inside

My line’s been drawn

Just calm down

You know the trauma’s on the inside

I don’t want to

My ticket, my destination, singing «hallelujah»

Oh god, I think I’ve really changed

But she will love me all the same

My dear, it’s all for you

And I will pay my dues

I owe you some eight years

And it’s coming to you

Don’t say «calm down», and don’t quit this town

I left 'cause I was bored at what might be in store

Don’t make a sound, 'cause I’ll be 'round, oh

See, I wish you could buckle up and take a chance

You know I really do, really do

And you really, really do — whoa

Just come along, come along, come along

Time’s up, life’s up, but I, I won’t go

My ticket, my destination, singing «hallelujah»

Oh god, I think I’ve really changed

But she will love me all the same

My dear, it’s all for you

And I will pay my dues

I owe you some eight years

And it’s coming to you

Hallelujah, hallelujah

I’ve left town and I won’t come home

Ohio, I don’t know, Michigindiana, California

Where’s home?

Why, oh why, do eyes collide

Why won’t it feel the same, oh, why-oh?

Wonder stands

Why, oh why

If words are right

Why won’t it feel the same, oh, why-oh?

So now I won’t play games, and I won’t change

My ticket, my destination, singing «hallelujah»

Oh god, I think I’ve really changed

But she will love me all the same

My dear, it’s all for you

And I will pay my dues

I owe you some eight years

And it’s coming to you

My dream and now I’m getting out

I’m screaming «Hallelujah»

Today’s the day my life will change

It couldn’t make it all the same

Darling, it’s all for you and I will pay my dues

I’m counting 4, 3, 2, 1

Перевод песни

Кішкене бұрылыңыз, сәл бұрылыңыз

Дұрыс бағытта қарай бол, балақай

Мен сызықпен, өтірікпен тірімін

Бірақ мен оны салуды                                                

Кішкентай сәулетші, сен ессізсің

Ақ көйлек, қара көйлек галстук

Тоғыз рет тым көп киінген

Түнгі өмірден кетуді шыдай алмадым

Бұл өтірік

Тек тынышталыңыз

Жарақат ішінде

Менің сызығым сызылды

Тек тынышталыңыз

Жарақат ішінде

Уақытты босқа өткізгім келмейді

Уақытты ысырап ету

Сіз оны ақылсыз деп атайсыз ба?

Керісінше, мен  керемет жарқырап тұрмын

Дедовщина, қартаю процесі оны тоқтатады

Мен басып жүрген құм және барын болғым болды

Айтшы, деді жастар, мылқаулар

Сіз оны «ақымақ» деп атадыңыз, бірақ мен кемшіліксіз деп атадым

Ойнап, өшіп қалды

Мен жоспарладым — солға және оңға жылжытыңыз, пердені орнатыңыз

Тек тынышталыңыз

Жарақат ішінде

Менің сызығым сызылды

Тек тынышталыңыз

Сіз жарақаттың ішкі жағында екенін білесіз

Мен қаламаймын

Менің билетім, баратын жерім, «халлелуя» әні

Құдай-ау, мен шынымен өзгердім деп ойлаймын

Бірақ ол мені бәрібір жақсы көреді

Қымбаттым, бәрі сен үшін

Мен жарнамды төлеймін

Мен сізге сегіз жыл қарызмын

Және бұл сізге келеді

«Тыныштал» деп айтпаңыз және бұл қаланы тастамаңыз

Мен «Себеп», мен дүкенде болуы мүмкін

Дыбыс шығармаңыз, өйткені мен дөңгелек боламын, о

Қараңыз, білдіріп       мүмкіндік                                 �����������������������

Білесіз бе, мен шынымен де істеймін

Ал сіз шынымен, шынымен де — уау

Тек бірге кел, бірге кел, бірге кел

Уақыт бітті, өмір аяқталды, бірақ мен бармаймын

Менің билетім, баратын жерім, «халлелуя» әні

Құдай-ау, мен шынымен өзгердім деп ойлаймын

Бірақ ол мені бәрібір жақсы көреді

Қымбаттым, бәрі сен үшін

Мен жарнамды төлеймін

Мен сізге сегіз жыл қарызмын

Және бұл сізге келеді

Халлилуя, аллелуя

Мен қаладан шықтым, үйге келмеймін

Огайо, білмеймін, Мичигиндиана, Калифорния

Үй қайда?

Неге, неге, көздер соқтығысады

Неліктен ол бірдей сезілмейді, о, неге-о?

Ғажайып тұр

Неге, неге

Сөздер дұрыс болса

Неліктен ол бірдей сезілмейді, о, неге-о?

Сондықтан енді ойын ойнамаймын және өзгермеймін

Менің билетім, баратын жерім, «халлелуя» әні

Құдай-ау, мен шынымен өзгердім деп ойлаймын

Бірақ ол мені бәрібір жақсы көреді

Қымбаттым, бәрі сен үшін

Мен жарнамды төлеймін

Мен сізге сегіз жыл қарызмын

Және бұл сізге келеді

Менің арманым, енді мен шығып жатырмын

Мен «Аллелуя» деп айқайлап жатырмын

Бүгін менің өмірім өзгеретін күн

Мұның бәрін бірдей ете алмады

Қымбаттым, мұның бәрі сен үшін және мен жарнамды төлеймін

Мен 4, 3, 2, 1 деп санаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз