Still Friends - The Prosecution
С переводом

Still Friends - The Prosecution

  • Альбом: At the Edge of the End

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:04

Төменде әннің мәтіні берілген Still Friends , суретші - The Prosecution аудармасымен

Ән мәтіні Still Friends "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Still Friends

The Prosecution

Оригинальный текст

living life?

going through changes

it’s me to whom I’ve got to come to terms with

feeling drowned?

broken down

this drags me down

a speedy train of thoughts driving through my mind

there aren’t any answers to my questions I can find

should I pack my bags?

should I leave everything behind?

should I turn my back on you?

should I start a new life?

you could start a new life

you should start a new life?

should leave everything behind

hope we’ll meet again some day?

and look back as friends one day

for a time?

we must say good bye

maybe we’ll meet up again once in a while

don’t be sad?

and don´t look back

it’s time for a change

I’ll stop watching my life as time goes by

and if I’m gonna fail I’m gonna have an other try

so I’ll pack my bags

I’m gonna leave for a while

I’m gonna take this chance

and start a new life!

you should start a new life?

should leave everything behind

hope we’ll meet again some day?

and look back as friends one day

Перевод песни

өмір сүру?

өзгерістерден өтеді

Мен кімге келуім керек

суға батып бара жатырсыз ба?

бұзылған

бұл мені төмен тартады

Менің ойымнан келе жатқан ойлардың жылдамдығы

Менің сұрақтарыма жауап бере алмаймын

сөмкелерімді салуым керек пе?

бәрін артта қалдыруым керек пе?

сенен бұрынуым керек пе?

жаңа өмір бастауым керек пе?

жаңа өмір бастай аласыз

жаңа өмір бастау керек пе?

бәрін артта қалдыру керек

бір күні тағы кездесеміз деп үміттенеміз бе?

және бір күні өткенге дос ретінде қараңыз

біраз уақытқа?

біз қоштасуымыз керек

Мүмкін біз бір-біріне бір рет кездесетін шығармыз

мұңданба?

және артқа қарама

өзгерту  кезі  жетілді

Уақыт өте келе өз өмірімді қарауды доғарамын

Егер мен сәтсіздікке ұшырасам, менде басқа көруге болады

сондықтан мен сөмкелерімді жинаймын

Мен біраз уақытқа кетемін

Мен бұл мүмкіндікті пайдаланамын

және жаңа өмір бастаңыз!

жаңа өмір бастау керек пе?

бәрін артта қалдыру керек

бір күні тағы кездесеміз деп үміттенеміз бе?

және бір күні өткенге дос ретінде қараңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз