Revelation (So Young) - The Preatures
С переводом

Revelation (So Young) - The Preatures

Альбом
Is This How You Feel?
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184890

Төменде әннің мәтіні берілген Revelation (So Young) , суретші - The Preatures аудармасымен

Ән мәтіні Revelation (So Young) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Revelation (So Young)

The Preatures

Оригинальный текст

I’ve had a revelation,

The lost child that forgotten me.

Consequences too much,

I can’t put myself to sleep for the feet

On the edge of my mind.

The waves are falling,

Rain sliding like a belt of lust.

I wanna leave with you baby,

We could get a place just the two of us.

So young (so young) so young

So young, Ooh

So young (so young) so young

So young, Ooh

Hear the mind like a mirror

Things pass and they leave no stain.

I can see myself carving up

Words in the dust on the window pane.

Shooting straight up my spine,

I grieve electric;

Violent eyes on a violent sea.

How do I plain the memory

Of someone on a dare in the beefest heart.

So young (so young) so young

So young, Ooh

So young (so young) so young

So young, Ooh

And I love the passing dark of it,

The weight of it touching nothing.

Sometimes I wanna creep back into it,

But I’m running like a woman straight to you.

The force and the blood are dead,

Breaking the seal of everything spoken.

And I try to mimic the shape

Of a person only present in my mind

Mistaken/that's taken.

So young (so young) so young

So young, Ooh

So young (so young) so young

So young, Ooh

Перевод песни

Мен аштым,

Мені ұмытқан жоғалған бала.

Салдары тым көп,

Мен өзімді аяқтар үшін ұйықтай алмаймын

Менің ойымның шетінде .

Толқындар құлайды,

Нәпсінің белбеуіндей сырғанау жаңбыр.

Мен сенімен кеткім келеді, балақай

Екеуміз ғана орын аламыз.

Сондықтан жас (жас) өте жас

Өте жас, ооо

Сондықтан жас (жас) өте жас

Өте жас, ооо

Ойды айна сияқты тыңдаңыз

Заттар өтеді және олар дақ қалдырмайды.

Мен өзімді ойып жатқанын көріп тұрмын

Терезе әйнегіндегі шаң сөздер.

Омыртқаны тіке атып,

Мен электрді ренжітемін;

Зорлық  теңізде қатты көздер.

Жадты қалай қалдыруға болады?

Жүректегі ең батыл біреудің.

Сондықтан жас (жас) өте жас

Өте жас, ооо

Сондықтан жас (жас) өте жас

Өте жас, ооо

Мен оның өтіп бара жатқан қараңғылығын жақсы көремін,

Оның салмағы ештеңеге  тимейді.

Кейде мен оған қайта оралғым келеді,

Бірақ мен саған әйел сияқты жүгіріп келемін.

Күш пен қан өлді,

Айтылғандардың барлығының мөрін бұзу.

Мен пішінді еліктеуге тырысамын

Тек менің санамдағы адам

Қате/қабылданған.

Сондықтан жас (жас) өте жас

Өте жас, ооо

Сондықтан жас (жас) өте жас

Өте жас, ооо

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз