Something New - The Preatures

The first time I knew I’d blown it

I said I was an actress (had somewhere big to go)

I was lookin' for a dress, like the ones they make in Italy and France

A bodice at the back so you can’t breathe but you sure can dance

And I remember love

And the power of the moment

The shop girls bought every word

They took down my address

And they said

«Che bella che sei, che bella che sei

Quelli occhi verde coi capelli neri come la notte

La Vera Bellezza»

And when I was in Vegas

I spent 7 grand in a streak of madness

The colours of the season they

Can make you feel brand new

And I release my mind

To the power of the moment

Even if that moment is forking out at the counter

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Confidence might drown a girl

But not until she’s made to bend

Now I see you as you are

Rare and precious

Rare and precious

Saying

«I could buy myself something new

I could buy myself something new, I could

I could buy myself something new

I could buy myself something new

I could buy myself something new, I could

I could buy myself something new

I could buy myself something new, I could

I could buy myself something new, I could…»

Мен оны алғаш рет жарғанымды білдім

Мен актриса екенімді  айттым (баратын үлкен жерде болды)

Мен Италия мен Францияда жасаған адамдар сияқты көйлекке қарадым

Тыныс ала алмайтындай, бірақ билей алатындай артқы жағында кеудеше

Ал махаббат есімде

Және сәттің күші

Дүкен қыздары әр сөзді сатып алды

Олар менің мекен-жайымды өшіріп алды

Және олар айтты

«Че белла че сей, че белла че сей

Quelli occhi verde coi capelli neri come la notte

Ла Вера Беллеза»

Мен Вегаста болған кезде

Мен 7       ақуыз жолын жұмдым

Олар маусымның түстері

Өзіңізді жаңа сезіндіре алады

Мен ой ойымды  босатамын

Сәтте

Есептегіште сол сәт шықпаса да

Ой-ой-о-о-о-о-оооооооооо

Сенім қызды суға батыруы мүмкін

Бірақ ол майыстырмайынша

Енді мен сені сен сияқты көремін

Сирек және қымбат

Сирек және қымбат

Айту

«Мен өзіме жаңа нәрсе сатып алар едім

Мен өзімді жаңа нәрсе сатып ала аламын, мүмкін

Мен өзіме жаңа нәрсе сатып алар едім

Мен өзіме жаңа нәрсе сатып алар едім

Мен өзімді жаңа нәрсе сатып ала аламын, мүмкін

Мен өзіме жаңа нәрсе сатып алар едім

Мен өзімді жаңа нәрсе сатып ала аламын, мүмкін

Мен өзіме жаңа бірдеңе сатып алар едім, бола аламын...»