You Don't Need It - The Pigeon Detectives

I will give you my heart

Keep us falling apart

But you don’t need it

If you just call my name

It will drive me insane

But you don’t need it

And things are moving much too fast

You have me come and go when I just don’t know where I stand

How could you think about me when you’re with another man?

Oh, you don’t need it

I stayed up half the night

Still, I just couldn’t write

And I don’t need it

All I wanted was sleep

But I knew that that could keep

And I don’t need it

Things are moving much too slow

You have me come and go when I just don’t know where I stand

How could you think about me when you’re with another man?

Oh, you don’t need it

And things are moving much too slow

Still, you will have me come and go when I just don’t know where I stand

How could you think about me when you’re with another man?

Oh, you don’t need it

I will close down my heart

If we’re falling apart

'Cause you don’t need it

I won’t give you a call

Won’t do anything at all

'Cause you don’t need it

And things are moving nowhere now

Still, you will have me come and go when I just don’t know where I stand

How could you think about me when you’re with another man?

You have me come and go when I just don’t know where I stand

How could you think about me when you’re with another man?

Oh, you don’t need it

Мен саған жүрегімді беремін

Бізді ыдырата беріңіз

Бірақ сізге қажет емес

Менің атымды атасаңыз

Бұл мені ақылмен басқарады

Бірақ сізге қажет емес

Және заттар тым жылдам қозғалуда

Мен қай жерде тұрғанымды білмеген кезде, сіз мені келіп келдіңіз           

Басқа жігітпен жүргенде мен туралы қалай ойлайсың?

О, сізге қажет емес

Мен түнде тұрдым

Сонда да жаза алмадым

Маған қажет емес

Менің қалағаным ұйқы болды

Бірақ мен бұл сақтай алатынын білдім

Маған қажет емес

Істер өте баяу жүріп жатыр

Мен қай жерде тұрғанымды білмеген кезде, сіз мені келіп келдіңіз           

Басқа жігітпен жүргенде мен туралы қалай ойлайсың?

О, сізге қажет емес

Және заттар өте баяу қозғалады

Сөйтсе де, сіз менің қайда тұрғанымды білмеймін

Басқа жігітпен жүргенде мен туралы қалай ойлайсың?

О, сізге қажет емес

Мен жүрегімді жабамын

Біз ыдырайтын болсақ

Себебі ол сізге керек емес

Мен сізге қоңырау шалмаймын

Ештеңе  жасамайды

Себебі ол сізге керек емес

Ал қазір заттар ешқайда қозғалмайды

Сөйтсе де, сіз менің қайда тұрғанымды білмеймін

Басқа жігітпен жүргенде мен туралы қалай ойлайсың?

Мен қай жерде тұрғанымды білмеген кезде, сіз мені келіп келдіңіз           

Басқа жігітпен жүргенде мен туралы қалай ойлайсың?

О, сізге қажет емес