Don't Know How To Say Goodbye - The Pigeon Detectives

I’m so in love with you I just don’t know what I should do

I’ll do nothin I’ll just dream

I never seem to get it right

It seems that I

I don’t know how to say good bye

And if I did I’d surely cry — a lie

If it’s a choice between you and me I’d go for I

And here’s why I never really thought you liked me anyway

You’re playing games with me

That isn’t hard for them to see

Tell me that you’re just a cheat

But I don’t care I play for keeps and I

I don’t know how to say good bye

And if I did I’d surely cry — a lie

If it’s a choice between you and me I’d go for I

And here’s why I never really thought you liked me anyway

I’m so in love with you I just don’t know what I should do

I’ll do nothin I’ll just dream

I never seem to get it right

It seems that I

I don’t know how to say good bye

And if I did I’d surely cry — a lie

If it’s a choice between you and me I’d go for I

And here’s why I never really thought you liked me anyway

Мен саған ғашық болғаным сонша, не істерімді білмеймін

Мен ештеңе жасамаймын, мен армандаймын

Мен оны ешқашан дұрыс білмеймін

Мен деген сияқтымын

Мен қалай жақсы айту керектігін білмеймін

Ал егер айтқан болсам                  мәзсіз  жылар                 жылап                     жылап                                        жылап жатар едім

Егер бұл сенің                                 мен үшін барар едім 

Міне, мен сені бәрібір бәрібір мені ұнатасың  деп ойламадым

Сен менімен ойын ойнайсың

Олар үшін мұны көру қиын емес

Сіз жай алаяқ екеніңізді айтыңыз

Бірақ мен үшін және мен үшін ойнайтыным маңызды емес

Мен қалай жақсы айту керектігін білмеймін

Ал егер айтқан болсам                  мәзсіз  жылар                 жылап                     жылап                                        жылап жатар едім

Егер бұл сенің                                 мен үшін барар едім 

Міне, мен сені бәрібір бәрібір мені ұнатасың  деп ойламадым

Мен саған ғашық болғаным сонша, не істерімді білмеймін

Мен ештеңе жасамаймын, мен армандаймын

Мен оны ешқашан дұрыс білмеймін

Мен деген сияқтымын

Мен қалай жақсы айту керектігін білмеймін

Ал егер айтқан болсам                  мәзсіз  жылар                 жылап                     жылап                                        жылап жатар едім

Егер бұл сенің                                 мен үшін барар едім 

Міне, мен сені бәрібір бәрібір мені ұнатасың  деп ойламадым