What Can I Say? - The Pigeon Detectives
С переводом

What Can I Say? - The Pigeon Detectives

Альбом
Up, Guards and at Em
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269080

Төменде әннің мәтіні берілген What Can I Say? , суретші - The Pigeon Detectives аудармасымен

Ән мәтіні What Can I Say? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Can I Say?

The Pigeon Detectives

Оригинальный текст

You say that you’re trying to change but you go at it again

At it again

What can I say?

Sometimes you go out of your way, sometimes

You say that you’re trying to change but you at it again

At it again

And now it seems the only way

To tell the night from day, is you

You say you just give what you get

So I will try an' forget, try to forget

What did you say?

Sometimes you go out of your way

Sometimes

You say you just give what you get so I will try and forget

Try and forget and maybe when we both come down, then we can work this out

Or not

You’ve got nothing I can’t get from my friends

I’m gonna take your enemies and make them pretend

That we don’t get along with you and you’ve got nothing to hide

Take those feelings, keep them buried inside

You’ve got nothing I can’t get from my friends

I’m gonna take your enemies and make them pretend

That we don’t get along with you and you’ve got nothing to hide

Take those feelings, keep them buried, buried inside

You say that you’re trying to change but you go at it again

At it again

What can I say?

Sometimes you go out of your way, sometimes

You say that you’re trying to change but you at it again

At it again

And now it seems the only way

To tell the night from day, is you

Перевод песни

Сіз өзгертуге тырысып жатырсыз деп айтасыз, бірақ сіз оған қайта барасыз

Қайтадан

Мен не айта аламын?

Кейде жолыңнан  шығып кетесің, кейде

Сіз өзгергіңіз                               өзгерту     айтасыз

Қайтадан

Енді бұл жалғыз жол сияқты

Түнді күндіз айыру үшін, сіз сіз бе?

Алғаныңды беремін дейсің

Сондықтан мен ұмытып кетемін, ұмытып кетуге тырысамын

Сен не дедің?

Кейде сіз өз жолыңыздан шығасыз

Кейде

Сіз өзіңіз алатын нәрсені бересіз, сондықтан мен тырысамын және ұмытып кетемін

Ұмытып көріңіз, мүмкін екеуміз де төмен түскенде, біз бұл мәселені шешуге болады

Әлде жоқ па

Сіздерден достарымнан ештеңе жоқ

Мен сенің дұшпандарыңды алып, оларды елестетемін

Біз сізбен                                                   

Бұл сезімдерді қабылдаңыз, оларды іште жасырыңыз

Сіздерден достарымнан ештеңе жоқ

Мен сенің дұшпандарыңды алып, оларды елестетемін

Біз сізбен                                                   

Бұл сезімдерді қабылда, оларды көміп, ішіне көм

Сіз өзгертуге тырысып жатырсыз деп айтасыз, бірақ сіз оған қайта барасыз

Қайтадан

Мен не айта аламын?

Кейде жолыңнан  шығып кетесің, кейде

Сіз өзгергіңіз                               өзгерту     айтасыз

Қайтадан

Енді бұл жалғыз жол сияқты

Түнді күндіз айыру үшін, сіз сіз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз