Through the Door - The Pigeon Detectives

never mind how i got all that money

money doesn’t buy me peace of mind

never mind that i can’t find a reason

reason doesn’t ease these troubled times

in this life of degradation

when nothing seems to be worth living for

truth will come bringing salvation

and that light will come down shining through the door

every time i try to find a purpose

purpose seems to turn to disarray

every time i try to find a meaning

meaning wants to just slip away

in this life of degradation

when nothing seems to be worth living for

truth will come bringing salvation

and that light will come down shining through the door

the door… shining through the door

the door… shining through the door

sometimes it’s sad

sometimes it’s funny

we have the power to elevate ourselves

so i guess we have to keep on going

as dust keeps building layers on our shelves

we have the power to elevate ourselves

never mind how i got all of that money

money doesn’t buy me peace of mind

never mind that i can’t find a reason

reason doesn’t ease these troubled times

in this life of degradation

when nothing seems to be worth living for

truth will come bringing salvation

and that light will come down shining through the door

shining through the door

through the door

shining through the door

shining through the door

shining

keep on shining through the door

Мен бұл ақшаның бәрін қалай алғаныма алаңдамаймын

ақша маған тыныштықты сатып алмайды

еш себеп таба алмаймын

себебі бұл қиын уақытты жеңілдетпейді

осы тозған өмірде

Ешнәрсе өмір сүруге тұрарлық сияқты

құтқару әкелетін шындық келеді

және бұл жарық есіктен жарқырап түседі

мақсат табуға  тырысқан сайын

мақсат жоқ сияқты

мағынасын табуға  тырысқан сайын

Мағынасы жай ғана кеткісі келеді

осы тозған өмірде

Ешнәрсе өмір сүруге тұрарлық сияқты

құтқару әкелетін шындық келеді

және бұл жарық есіктен жарқырап түседі

есік... есіктен жарқырайды

есік... есіктен жарқырайды

кейде қайғылы

кейде күлкілі

бізде өзімізді көтеруге күшіміз жетеді

сондықтан менің ойымша, біз жалғастыруымыз керек

Шаң біздің сөрелерімізде қабаттарды салуда

бізде өзімізді көтеруге күшіміз жетеді

Мен бұл ақшаның барлығын қалай алғаныма қарсы емеспін

ақша маған тыныштықты сатып алмайды

еш себеп таба алмаймын

себебі бұл қиын уақытты жеңілдетпейді

осы тозған өмірде

Ешнәрсе өмір сүруге тұрарлық сияқты

құтқару әкелетін шындық келеді

және бұл жарық есіктен жарқырап түседі

есіктен жарқырайды

есік арқылы

есіктен жарқырайды

есіктен жарқырайды

жарқыраған

есіктен жарқырай беріңіз