Off With Their Heads! - The Paper Chase

One man with the

Warped heart

With the fake legs and the

False starts

I’ll put a curse on you

Restrict the lines on my hands

I’ll put the hex on you, I said

I’m screaming «Off with their heads»

We had a deal

Well do you hear me talking to you?

I see the nod in your head

I know you hear me talking to you

Out through you

Out through all of these doctrinated hells

We had a deal

Well goddamn these hands

I let them touch you

Well goddamn your voice sweetheart

I’ll never flush to you

We had a deal

We had a deal

We had a deal

I thought we had a deal

And if it’s not you,

I guess it’s me, yeah

And if it’s not you,

I guess that leaves me

Did you think you were quicker than me?

And did you really think you’re better than me?

Off with their heads!

Yeah we’re all out to get you

Yeah we’re all out to get you, mother fucker

Yeah we’re in this together

Off with the curtains

Off with the blinds

Off with the blood on the hands

Well take a look at my eyes

A nervous look on her prize

«I'll never let you in»

Say that and look in my eyes

Say that and look in my eyes

Next time I’ll stick it in

And if it’s not you

I guess it’s me, yeah

And if it’s not you

I guess that leaves me

Did you think you were quicker than me?

Did you really think you’re better than me?

Off with their heads!

We had a deal

Simon says I reviewed you

When Simon says I’ll recruit you

Then I’ll start all again

And the silence consumes you

Yeah the silence, it suits you

Back to square one again

Well take a look at my eyes

A nervous look on her prize

«I'll never let you in»

Say that and look in my eyes

Say that and look in my eyes

Next time I’ll stick it in

Well take a look at my eyes

(There were no burns on their bodies

Their hair was not singed

They didn’t even smell smoky)

Бір адам бар

Бұзылған жүрек

Жалған аяқтарымен және

Жалған бастаулар

Мен саған қарғыс айтамын

Менің қолымдағы сызықтарды шектеңіз

Мен сізге алтыбұрышты саламын, дедім

Мен «Олардың бастарымен кет» деп айқайлап жатырмын

Бізде келісім болды

Менің сізбен сөйлесіп жатқанымды естисіз бе?

Мен сенің басыңды көремін

Сіз менімен сөйлескеніңізді естігеніңізді білемін

Сіз арқылы

Осы доктриналық тозақтардың барлығынан өтіңіз

Бізде келісім болды

Жарайды бұл қолдар

Мен оларға қол тигізуге рұқсат етемін

Жарайсың даусыңа қарғыс атсын жаным

Мен сізге ешқашан қызармаймын

Бізде келісім болды

Бізде келісім болды

Бізде келісім болды

Менде келісім болды деп ойладым

Егер сен болмасаң,

Менің ойымша, бұл менікі, иә

Егер сен болмасаң,

Бұл мені қалдырады деп ойлаймын

Менен жылдаммын деп ойладың ба?

Ал сіз шынымен де менен артық деп ойладыңыз ба?

Бастарын таста!

Иә, біз бәрімізді алдаймыз

Иә, бәріміз сені алуға дайынбыз, анашым

Ия біз бірге тұрмыз

Перделермен өшіру

Жалюзимен өшіру

Қолдарыңыздағы қан

Менің көзіме қараңызшы

Оның жүлдесіне қобалжыған көзқарас

«Мен сені ешқашан кіргізбеймін»

Осыны айт және менің көзіме қара

Осыны айт және менің көзіме қара

Келесі жолы мен оны қосамын

Ал сіз болмасаңыз

Менің ойымша, бұл менікі, иә

Ал сіз болмасаңыз

Бұл мені қалдырады деп ойлаймын

Менен жылдаммын деп ойладың ба?

Сіз шынымен де менен артық деп ойладыңыз ба?

Бастарын таста!

Бізде келісім болды

Саймон  сені қарағанымды айтты

Саймон сені жұмысқа аламын деген кезде

Сосын бәрін қайта бастаймын

Ал үнсіздік сені жейді

Иә, тыныштық, сізге  жарасады

Қайта бір шаршыға оралыңыз

Менің көзіме қараңызшы

Оның жүлдесіне қобалжыған көзқарас

«Мен сені ешқашан кіргізбеймін»

Осыны айт және менің көзіме қара

Осыны айт және менің көзіме қара

Келесі жолы мен оны қосамын

Менің көзіме қараңызшы

(Олардың денелерінде күйік болған жоқ

Олардың шаштарына ән салынбаған

Олар тіпті түтіннің иісін де сезбеді)