Heartbreaker - The Orion Experience

I never knew a girl like you could have a heart so cold

(I never knew a girl could be so cold.)

You left me hangin' on the edge without a hand to hold

I never thought a boy like me could ever fall so hard

(I never thought a bout could fall so hard)

You chewed me up, you spit me out, you left me torn and scarred

Whoa, heartbreaker, heartbreaker;

is this a game to you?

Do you get off on the pain that you put me through?

Heartbreaker, heartbreaker;

am I the only one

You kicked around for fun?

I wanna know:

Do you wear my heart as your necklace?

Are my tears the jewels in your crown?

Heartbreaker, heartbreaker, hope somebody lets you down

Nobody told me that this lonely world could be so cruel

(Nobody told me it could be so cruel.)

It’s not the kind of thing the teacher talks about in school

No one explained the way you play the game is so unfair

(The way you play the game is so unfair.)

You tripped me up, you left me stranded in your golden hair

Whoa, heartbreaker, heartbreaker;

is this a game to you?

Do you get off on the pain that you put me through?

Heartbreaker, heartbreaker;

am I the only one

You kicked around for fun?

I wanna know:

Do you keep my pain in a bottle

To cheer you up when you’re feelin' blue?

Heartbreaker, heartbreaker, hope it all comes back to you

Well, do you have a magic mirror, that says

«you're the fairest of them all.»

Do you keep my picture pinned up with the

Other lovers you’ve got on your wall?

You’re a heartbreaker

You’re a heartbreaker

Some day you’re gonna have to reap all that you have sewn;

So don’t act surprised to find yourself alone

Heartbreaker, heartbreaker;

is this a game to you?

Do you get off on the pain that you put me through?

Heartbreaker, heartbreaker;

am I the only one

You kicked around for fun?

I wanna know:

Will you keep on tearin' through them

'til there’s nobody left around?

Heartbreaker, heartbreaker, hope you hear this song and it

Makes you frown

Whoa, heartbreaker, heartbreaker, hope somebody lets you down

Мен сіз сияқты қызды ешқашан білмедім

(Мен қыздың соншалықты салқын болатын болатынын білмедім.)

Сіз мені ұстайтын қолсыз шетте қалдырдыңыз

Мен                                                        •                                                       сонша шайша  қатты  қатты  қалай  құлап  қалады  деп ешқашан  ойламадым

(Мен шайқас соншалықты ауыр болады деп ойламаппын)

Мені шайнадың, түкіріп жібердің, мені жыртып, тыртық қалдырдың

Уа, жүректі жаралайтын, жүректі жаралаған;

бұл саған ойын ба?

Мені басынан өткерген азаптан арыласың ба?

Жүректі жарушы, жүректі жарушы;

Мен жалғыз ба?

Сіз көңіл көтеру үшін айналдыңыз ба?

Мен білгім келеді:

Жүрегімді алқа ретінде тағып жүрсіз бе?

Менің көз жасым сенің тәжіңдегі әшекейлер ме?

Жүректі жаралағыш, жүректі жарып жіберетін, біреу сізді ренжітеді деп үміттенемін

Бұл жалғыз дүние соншалықты қатыгез болуы мүмкін деп маған ешкім айтқан жоқ

(Ешкім маған бұл соншалықты қатыгез болуы мүмкін деп айтқан жоқ.)

Бұл мұғалім мектепте айтатын нәрсе емес

Ешкім сіздің ойын ойнауыңыздың әділетсіз екенін түсіндірмеді

(Сіздің ойын ойнау әдісі өте әділетсіз.)

Мені сүріндірдің, алтын шаштарыңда қалдырдың

Уа, жүректі жаралайтын, жүректі жаралаған;

бұл саған ойын ба?

Мені басынан өткерген азаптан арыласың ба?

Жүректі жарушы, жүректі жарушы;

Мен жалғыз ба?

Сіз көңіл көтеру үшін айналдыңыз ба?

Мен білгім келеді:

Ауырғанымды бөтелкеде сақтайсың ба?

Көңіл-күйіңізді көгерту үшін бе?

Жүректі жаралайтын, жүрегін жаралаған, бәрі сізге оралады деп үміттенемін

Ал, сізде сиқырлы айна бар ма, дейді

«Сіз олардың ішіндегі ең әділісіз.»

Сіз менің суретімді сақтай аласыз ба?

Қабырғаңызда басқа ғашықтарыңыз бар ма?

Сіз жүрегіңізді жаралайсыз

Сіз жүрегіңізді жаралайсыз

Бір күні тіккеннің бәрін жинауға тура келеді;

Сондықтан өзіңізді жалғыз тауып таңданбаңыз

Жүректі жарушы, жүректі жарушы;

бұл саған ойын ба?

Мені басынан өткерген азаптан арыласың ба?

Жүректі жарушы, жүректі жарушы;

Мен жалғыз ба?

Сіз көңіл көтеру үшін айналдыңыз ба?

Мен білгім келеді:

Сіз оларды жыртуды жалғастыра бересіз бе?

айналада ешкім қалмайынша?

Жүрек жарасы, жүрек жарушы, осы әнді тыңдайсыз деп үміттенемін

Қабағыңды түйеді

Уа, жүрегіңді жаралайтын, жүрегіңді жаралайтын, біреу сені ренжітеді деп үміттенемін