Your New Boyfriend - The Orion Experience

I remember when we were together and

We used fancy words just like «forever» and

We controlled the Moon, and willed the stars to shine

Now, it seems I can’t, can’t get you off of my mind

I know that I was the one running 'round the town

But something told me that you might stick around

Then yesterday I saw

You and your new boyfriend, were walking hand in hand

And I just can’t remember when it hurt so bad

And yeah, I know, I know, I know I’m the one to blame

For getting caught up in the game.

You’ve got a new boyfriend

And I’m alone again

I recall a time when we were hand in hand

Taking on the world without a second glance

Friends would stop to say «Oh, what a perfect pair»

I recall a time, a time when you were there

It’s such a sorry old song, you don’t know what you’ve got till it’s gone

But all our friends that used to carry on

Well, they’re all talkin' 'bout

You and your new boyfriend, are walking hand in hand

And I just can’t remember when I felt so sad

And yeah, I know, I know, I know I’m the one to blame

For getting caught up in the game.

You’ve got a new boyfriend

And I want you back again

And I wonder, is this how it’s meant to be?

Do you tell him all the things that you told me

When we were beautiful, and brilliant like the sun?

Well how am I to keep on going, knowing that we’re done?

And I know, I know it’s over, and I can’t go back in time

If I could I would, cause you should still be mine

But that’s all over now

You’ve got a new boyfriend, and you’re walking hand in hand

And I just can’t remember when, it hurt so bad

And yes, I know, I know, I know I’m the one to blame

For chasing my fortune and fame.

You’ve got a new boyfriend

And I’m alone again

Біз бірге болғанымыз есімде және

Біз  «мәңгі» және сияқты сәнді сөздерді қолдандық

Біз айды басқарып, жұлдыздардың жарқырағанын қаладық

Енді мен сені ойымнан шығара алмайтын сияқтымын

Мен қаланың айналасында жүргенім екенін білемін

Бірақ бірдеңе сенің бұл жерде қалуың мүмкін екенін айтты

Содан кеше көрдім

Жаңа жігітіңіз екеуіңіз қол ұстасып                                                                 Жаңа жігітіңіз екеуіңіз

Қашан қатты ауырғанын есіме түсіре алмаймын

Иә, мен білемін, білемін, мен кінәлі екенімді білемін

Ойынға ойын қозғалғаныңыз үшін.

Сіздің жаңа жігітіңіз бар

Ал мен тағы жалғызбын

Қол ұстасып жүрген кезді есіме түсіремін

Екінші көзқарассыз әлемді қабылдау

Достар «О, қандай керемет жұп» деп айтуды доғар еді

Мен сіздерде болған кездегі уақытты еске түсіремін

Бұл өте өкінішті ескі ән, ол кеткенше сізде не бар екенін білмейсіз

Бірақ біздің барлық достарымыз жалғастырды

Жақсы, олардың бәрі сөйлеседі

Сіз және сіздің жаңа жігітіңіз қол ұстасып                                                                                                           Жаңа жігітіңіз екеуіңіз

Мен өзімді қатты ренжіген кезде есімде жоқ

Иә, мен білемін, білемін, мен кінәлі екенімді білемін

Ойынға ойын қозғалғаныңыз үшін.

Сіздің жаңа жігітіңіз бар

Мен  сенің қайта оралғаныңды қалаймын

Менің ойымша, бұл қалай айтылған?

Маған айтқан нәрселердің барлығын оған айтасыз ба?

Біз күндей әдемі және жарқыраған кезімізде ме?

Мен қалайсың, біз қалайсың?

Мен білемін, біттім білемін                                                                                                                                                                                                                          Б

Егер қолымнан                себеб сен                                                                      

Бірақ қазір бәрі бітті

Сіз жаңа жігіт                          қол ұстасып                                                                                   |

Қашан болғаны есімде жоқ, қатты ауырды

Иә, мен білемін, білемін, мен кінәлі екенімді білемін

Менің байлығым мен атағымды қуғаным үшін.

Сіздің жаңа жігітіңіз бар

Ал мен тағы жалғызбын