Blood & Money - The Orion Experience

Welcome to the dawning of a dark, dark age

Where deception and dishonesty are all the rage

The Man controls the media, your eyes and your ears

With music made by mother fuckin' Mouseketeers!

Now once upon a time you had a beautiful dream

Well wake up you’re just a product of the war-machine

You call yourself a pacifist?

You’re just another punk

The rich are getting richer, so let’s all get drunk and

Sing with the masses, sing with the masses

C’mon, c’mon and give us blood and money

Color T.V.s with super-sonic s-s-sound

Bow down before the land of milk and honey

While we burn your people, burn your people to the ground

Come and watch the death of the American dream

Now the red, white, and blue is the red, gold, and green

The man controls the money, and he starts a war

But fight it?

Naw, that’s what the working-class is for

So he hides behind a bible, and he hides behind a flag

And he hides behind your brother in a bodybag

He hides behind the covers, yeah cause while he sleeps

He’s counting up the bodies like he’s counting sheep!

He goes…

One, two, three, four, five, six, seven-thousand more!

(Who's keepin' score?)

Come on, come on and give us blood and money

Color T.V.s with super-sonic s-s-sound

Bow down before the land of milk and honey

While we burn our bridges, burn our bridges to the ground

Blood and money

Blood and money

Blood and money make the world go round

Қараңғы, қараңғы дәуірдің таңына қош келдіңіз

Алдау мен арамдықтың бәрі бар жерде

Адам медианы, көзіңізді және құлағыңызды басқарады

Тышқан тышқандардың аналары шығарған музыкамен!

Бір кездері сіз әдемі түс көрдіңіз

Ояныңыз, сіз жай ғана соғыс машинасының өнімісіз

Сіз өзіңізді пацифист деп атайсыз ба?

Сіз жай ғана басқа панксыз

Байлар байып жатыр, сондықтан барлығымыз ішіп алайық

Көпшілікпен ән айт, Көпшілікпен ән айт

Жүр, бізге қан мен ақша бер

Өте дыбыстық s-s-дыбысы бар түрлі-түсті теледидарлар

Сүт пен бал елінің алдында тағзым

Біз сенің халқыңды өртеп жібергенше, халқыңды отқа от

Келіңіз және американдық арманның өлімін көріңіз

Енді қызыл, ақ және көк – қызыл, алтын және жасыл

Ер адам ақшаны басқарады және ол соғыс бастайды

Бірақ онымен күресу керек пе?

Ал, жұмысшы табы сол үшін жасалған

Сондықтан ол киелі кітаптың артына жалады, ол жалау артына  тығылады

Ол сөмкеде ағаңның артына тығылады

Ол жамылғылардың артына тығылады, себебі ол ұйықтап жатқанда

Ол қой санағандай денелерді санап жатыр!

Ол келе жатыр…

Бір, екі, үш, төрт, бес, алты, жеті мың тағы!

(Кім ұпай жинап жатыр?)

Келіңіздер, бізге қан мен ақша беріңіздер

Өте дыбыстық s-s-дыбысы бар түрлі-түсті теледидарлар

Сүт пен бал елінің алдында тағзым

Біз көпірлерімізді өртеп жатқанда, көпірлерімізді жерге өртіңіз

Қан мен ақша

Қан мен ақша

Қан мен ақша әлемді айналдырады