С переводом

Where's the Party At? - The Notorious B.I.G.

Альбом

Ghetto in the Sky (Junior M.A.F.I.A. Presents)

Год

2017

Язык

`Ағылшын`

Длительность

226450

Төменде әннің мәтіні берілген Where's the Party At? , суретші - The Notorious B.I.G. аудармасымен

Ән мәтіні Where's the Party At? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where's the Party At?

The Notorious B.I.G.

Оригинальный текст

I was a terror since the public school era

Bathroom passes, cuttin classes, squeezing asses

Smoking blunts was a daily routine

Since thirteen, a chubby nigga on the scene

I used to have the tre` duce

And the duce duce in my bubblegoose

Now i got the mack in my knapsack

Loungin’black, smoking sacks up in acts

And sidekicks with my sidekicks rockin fly kicks

Honeys want to chat

But all we wanna know is Where the party at?

And can i bring my gat?

If not, I hope I don’t get shot

But i throw my vest on my chest

'Cause niggaz is a mess

It don’t take nothin’but frontin'

For me to start somethin'

Buggin’and barkin’at niggaz like i was duck huntin'

Dumbing out, just me and my crew

Cause all we wanna do is…

Party… And bullshit, and… (x9)

Hugs from the honeys, Pounds from the roughnecks

Seen my man Sei that I knew from the projects

Said he had beef, asked me if I had my peice

Sure do, two .22's in my shoes

Holler if you need me love i’m in the house

Roam and strollin’see what the honeys is about

Moet popping, hoe hopping, ain’t no stopping Big Poppa, I’m a BAD BOY

Niggaz wanna front, who got your back?

(BIGGIE!)

Niggaz wanna flex, who got the gat?

(BIGGIE!)

It ain’t hard to tell I’m the east coast overdoser

Nigga you scared you’re supposed to Nigga I toast ya, put fear in your heart

Fuck up the party before it even start

Pissy drunk, off the Henny and stuff

Or some brand-nubian shit beatin’down punks!

Bitches in the back looking righteous

In a tight dress, i think i might just

Hit her with a little Biggie 101, How to tote a gun

And have fun with Jamaician rum

Conversations, blunts in rotation

My man Big Jacques got the glock in his waist and

we’re smoking, drinking, got the hooker thinking

If money smell bad than this nigga Biggie stinking

Is it my charm?

I got the hookers eatin out my palm

She grabbed my arm and said Let’s leave calm

I’m hittin’skins again

Rolled up another blunt, bought a Heineken

Niggaz start to loke out, a kid got choked out

Blows was thrown and a fucking fight broke out

[Music stops, indecipherable sounds of people yelling and arguing,

Biggie breaks it up yelling Yo chill, man, chill!]

Can’t we just all get along?

So i can put hickies on her chest like Li’l Shawn

Get her pissy drunk off of Don Perrignon

And it’s on, and I’m gone

that’s that.

Party… and Bullshit, (Party.)

and Party… and Bullshit, (Bullshit.)

and Party… and Bullshit, (Party.)

and Party… and Bullshit, (Bullshit.)

and Party… and Bullshit, (Yea… Junior Mafia likes that.)

and Party… and Bullshit,

and Party… and Bullshit, (Uptown likes that.)

and Party… and Bullshit,

and Party… and Bullshit, (Bad Boy likes that.)

and Party… and Bullshit,

and Party… and Bullshit, (Brooklyn Crew likes that.)

and Party… and Bullshit,

and Party… and Bullshit, (Third Eye likes that.)

and Party… and Bullshit,

Перевод песни

Мен мектеп мектеп

Жуынатын бөлме, кесу сабақтары, есектерді сығу

Темекі шегу күнделікті әдет болды

Он үш жастан бастап, сахнада томпақ негр

Мен бұрын «» дюйм болатын

Ал менің көпіршігімдегі дуц

Енді мен сөмкемде макканы алдым

Қара түсте, темекі шегу әрекеттер Шылым шегу әрекеттер Шылым шегу Шылым шегу әрекет шылым шегу

Ал қасындағы серіктеріммен бірге шыбын-шіркей тепкілейді

Балдар сөйлескісі келеді

Бірақ біз бәрін білгіміз келеді, қай жерде?

Ал мен гатымды әкеле аламын ба?

Олай болмаса, оқ тимейді деп үміттенемін

Бірақ мен кеудемді кеудеме лақтырамын

'Себебі, ниггаздар бес бес басқа басқа басқа жеңіл жоқ

Бұл алдыңғыдан басқа ештеңені қажет етпейді

Мен бірдеңе бастау үшін

Мен үйрек аулап жүргенімдей, қарақшылар мен қарақшылар үреді

Мен және менің экипажым ғана

Себебі, біз жағ жағ ең жағ ең жағ ең бар жағ себеб бар жағ кетк себеб себебінен бар кеткіміз келер жағ кеткісі бар бар ж бар себебі — себебі

Кеш... Және ақымақтық, және... (x9)

Балдан құшақ, Дөрекі мойыннан фунт

Мен жобалардан білетін адамым Сейді көрдім

Оның сиыр еті бар екенін айтты, менде пияз бар ма деп сұрады

Әрине, менің аяқ киімімде екі ,22 бар

Холлер, егер маған қажет болса, мен үйдемін

Серуендеп, серуендеп, балдың не туралы екенін көріңіз

Моет секіріп, секіріп жатыр, Үлкен Поппа тоқтап қалмайды, мен ЖАМАН ЖАЛҒЫНмын

Ниггаз алға шыққысы келеді, сенің арқаңды кім алды?

(ҮЛКЕН!)

Ниггаз иілгісі келеді, гатты кім алды?

(ҮЛКЕН!)

Мен шығыс жағалауда артық дозаланғанмын деп айту қиын емес

Нигга, сіз қорқып қалдыңыз, нигга болуыңыз керек, мен сізге тост айттым, жүрегіңізге қорқыныш орнатыңыз

Той басталмай тұрып, тойды жүргізіңіз

Pissy мас, өшіру Henny және басқалары

Немесе панктарды ұрып-соққан брендтік нубиялар!

Арттағы қаншықтар әділ көрінеді

Тар көйлек киген болармын деп ойлаймын

Оны кішкентай Biggie 101, Мылтықты қалай ұстау керек

Ямайкиялық роммен көңіл көтеріңіз

Әңгімелесулер, бұрмаланулар

Менің адам Биг-Жак беліне ілмекті алды және

Біз темекі шегеміз, ішеміз, фокус ойлады

Ақшаның иісі жағымсыз болса, мына Biggie иісі сасық

Бұл сүйкімділігім ба?

Мен фокустар алақанымды жеп қойды

Ол қолымнан ұстап, тыныш кетейік деді

Мен тағы да соққыға жығылдым

Тағы бір доғал жап, Heineken сатып алды

Ниггаздар сыртқа қарай бастады, бір бала тұншығып қалды

Соққылар лақтырылып, бәлендей төбелес басталды

[Музыка тоқтайды, адамдардың айғайлаған және дауласатын таңдамайтын дыбыстары,

Бигги бұны жарып айқайлап ай қал, жігіт, сал!»

Бәріміз жараса алмаймыз ба?

Сондықтан мен Ли'л Шон сияқты оның кеудесіне хики қоя аламын

Оны Дон Перриньоннан мас күйіне түсіріңіз

Ол қосылды, мен кеттім

бұл сол.

Кеш... және Боқтық, (Кеш.)

және партия... және ақымақтық, (Боқтық.)

және партия... және бұллшит, (партия.)

және партия... және ақымақтық, (Боқтық.)

және партия... және ақымақтық, (Иә... Кіші мафия мұны ұнатады.)