I am Shotgun - The New Shining
С переводом

I am Shotgun - The New Shining

Альбом
Elephant
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267780

Төменде әннің мәтіні берілген I am Shotgun , суретші - The New Shining аудармасымен

Ән мәтіні I am Shotgun "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I am Shotgun

The New Shining

Оригинальный текст

I feel something creeping up my spine, going straight to my head

My defenses breaking, walls are shaking, I am under attack

Slowly but surely it gets a hold of me

It’s eating me alive

Before long, I know I’m gonna crack

And watch it take its place in the driver’s seat and I am

Shotgun, I’m just a ride-along

Destination unknown

I’m riding shotgun

Me and the other one

Going downhill from here on

These days it feels like it’s impossible to even get out of bed

It’s like I know which buttons to push but my thoughts are no longer my own

Slowly but surely it gets a hold of me

It’s eating me alive

Before long, I know I’m gonna crack

And watch it take its place in the driver’s seat and I am

Shotgun, I’m just a ride-along

Destination unknown

I’m riding shotgun

Me and the other one

Going downhill from here on

It’s a tricky situation

My frustration

I no longer feel like myself

Dead man driving

Dead man driving

My defenses breaking, walls are shaking, I am under attack

Dead man driving

Dead man driving

Am I losing my mind?

Am I losing my mind?

Перевод песни

Бір нәрсенің омыртқамды басып, басыма кіріп бара жатқанын сеземін

Менің қорғанысым, қабырғалар дірілдеп, дірілдеп тұрмын

Баяу, бірақ сөзсіз, ол мені ұстап алады

Ол мені тірідей жеп жатыр

Көп ұзамай, мен жарылып кететінімді білемін

Оның                                                                                                                                                                                                                                                                |

Мылтық, мен жай ғана мініп жүрмін

Баратын жері белгісіз

Мен мылтық мінемін

Мен және екіншісі

Осы жерден төмен түсу

Бұл күндері төсектен тұру да мүмкін емес сияқты

Мен қай батырмаларды итеріп тұрғанын білемін, бірақ менің ойларым енді менің өзім емес

Баяу, бірақ сөзсіз, ол мені ұстап алады

Ол мені тірідей жеп жатыр

Көп ұзамай, мен жарылып кететінімді білемін

Оның                                                                                                                                                                                                                                                                |

Мылтық, мен жай ғана мініп жүрмін

Баратын жері белгісіз

Мен мылтық мінемін

Мен және екіншісі

Осы жерден төмен түсу

Бұл қиын жағдай

Менің көңілсіздігім

Мен енді өзімді өзімдей сезінбеймін

Өлген адам көлік жүргізіп жатыр

Өлген адам көлік жүргізіп жатыр

Менің қорғанысым, қабырғалар дірілдеп, дірілдеп тұрмын

Өлген адам көлік жүргізіп жатыр

Өлген адам көлік жүргізіп жатыр

Мен ойымды жоғалтып жатырмын ба?

Мен ойымды жоғалтып жатырмын ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз