Upstairs - The New Age
С переводом

Upstairs - The New Age

Альбом
Placebo
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239500

Төменде әннің мәтіні берілген Upstairs , суретші - The New Age аудармасымен

Ән мәтіні Upstairs "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Upstairs

The New Age

Оригинальный текст

I remember being sick

About to die

My hands are cold

My tongue is dry

We had our heads down

Buried deep in the ground now

It’s a lot for the weather

But I told myself that I’d be better

(But I told myself…)

But there’s something going on upstairs

I can hear footsteps

I can hear footsteps

Is someone hurt?

Is someone there?

The door was open when I walked in

There lies the problem

The calm before the storm

Loud words without warning

These thoughts you can’t ignore

We both had it in bad

In our own way

It’s just a chemical

Do you feel the same?

But there’s something going on upstairs

I can hear footsteps

I can hear footsteps

Is someone hurt?

Is someone there?

The door was open when I walked in

Well I’ve told my story again and again

Now it’s okay, go to bed

You don’t have to work yourself up so much

Just focus on my hands on your head

Just close your eyes

It’ll be alright

Just rest your eyes

It’ll be alright

Just close your eyes

It’ll be alright

Just rest your eyes

It’ll be alright

But there’s something going on upstairs

I can hear footsteps

I can hear footsteps

Is someone hurt?

Is someone there?

The door was open when I walked in

(Just close your eyes)

(It'll be alright)

(Just rest your eyes)

(It'll be alright)

Перевод песни

Ауырғаным есімде

Өлім               

Қолдарым суық

Менің тілім құрғақ

Біз басымызды төмен түсірдік

Қазір жердің тереңінде  көмілген

Бұл ауа-райы үшін көп

Бірақ мен өзіме жақсы болар едім

(Бірақ мен өзіме айттым...)

Бірақ жоғарғы қабатта бірдеңе болып жатыр

Мен аяқ дыбысын естимін

Мен аяқ дыбысын естимін

Біреу жарылып жатыр ма?

Онда біреу бар ма?

Мен кірген кезде есік ашық болды

Мәселе сонда

Дауыл алдындағы тыныштық

Ескертусіз қатты сөздер

Бұл ойларды елемеу мүмкін емес

Екеуміздің де жағдайы нашар

Өз жолымызбен

Бұл жай ғана химиялық зат

Сіз сондай сезінесіз бе?

Бірақ жоғарғы қабатта бірдеңе болып жатыр

Мен аяқ дыбысын естимін

Мен аяқ дыбысын естимін

Біреу жарылып жатыр ма?

Онда біреу бар ма?

Мен кірген кезде есік ашық болды

Мен өз оқиғамды қайта-қайта айтып бердім

Енді бәрі жақсы, ұйықта

Сіз өзіңізді көп жұмыс істеудің қажеті жоқ

Тек басыңызға қолдарыма  назар аударыңыз

Тек көзіңді жұмы

Жақсы болады

Тек көзіңізді демалтыңыз

Жақсы болады

Тек көзіңді жұмы

Жақсы болады

Тек көзіңізді демалтыңыз

Жақсы болады

Бірақ жоғарғы қабатта бірдеңе болып жатыр

Мен аяқ дыбысын естимін

Мен аяқ дыбысын естимін

Біреу жарылып жатыр ма?

Онда біреу бар ма?

Мен кірген кезде есік ашық болды

(тек көзіңізді жұмыңыз)

(Жақсы болады)

(Тек көзіңізді демалтыңыз)

(Жақсы болады)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз