Pessimistic - The New Age
С переводом

Pessimistic - The New Age

Альбом
Think Too Much; Feel Too Little
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
311010

Төменде әннің мәтіні берілген Pessimistic , суретші - The New Age аудармасымен

Ән мәтіні Pessimistic "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pessimistic

The New Age

Оригинальный текст

Hoping for everything to change

You’re wide awake but you’re barely breathing

I never thought I would become a slave

to all the hatred that burns inside me

You hope for everything to change

You’re wide awake, barely breathing

I never thought I would become a slave x2

For all that I am

You’d take it, you’d take everything that I ever loved

Liars, you made me the man that I am today

A sharpened spear with the trust of a thief and it’s got me nowhere

They claim salvation in a false horizon and I’m not giving in

To the monster waiting

For a chance to turn all of your hope into shame

I’ve been contemplating how they won’t forget me

I’m tired of feeling hopeless and I’m tired of being used

What do I have to give to you

Your eyes cut like knives and I knew you had it out for me

You had it out for me

I’m tired of feeling hopeless and I’m tired of being used

I have nothing to give to you

Your eyes cut like knives and I knew you had it out for me

You had it out for me from the start

Will you ever quit

Will you ever stop this shit

I can’t take it

No, you’ll never catch me this way again

White flag raised ship sinking

You’ll never catch me this way again

I’ll fight till' the end x4

So raise your hands if you’re ready to take a stand

I feel lost, we feel lost sometimes

So we yell, we yell for help but no one’s there

So we run till' we’re dead cause' we meet villains instead of friends

I’m tired of feeling

Useless I got a shoe it fits and I’m made for this

Why shouldn’t I wear it

I’m tired of being used

I got a lot to give and I’d die for it cause' I lie to live

I’m so tired

I say I’m a man but would I take a stand if I had the chance

I’m so tired

I say I’m a man would I take a stand, would I take a stand

I’m tired of feeling

Pessimistic x2

Would you take everything away

Перевод песни

Барлығының өзгеретініне үміттену

Сіз әбден ояусыз, бірақ әрең дем алып жатырсыз

Мен құл боламын деп ешқашан ойламаппын

ішімдегі өшпенділікке

Барлығы өзгереді деп үміттенесіз

Сіз әбден ояусыз, әрең дем алып жатырсыз

Мен ешқашан мен x2 құл боламын деп ешқашан ойламаппын

Мен үшін

Сіз мен жақсы көретін нәрселердің барлығын аласыз

Өтірікшілер, сен мені бүгінгідей адам етіп шығардың

Ұрының сеніміне ұшталған найза мен ол мен еш қайда жүрмейді

Олар жалған көкжиекте құтқарылуды талап етеді, мен көнбеймін

Күтіп тұрған құбыжық

Барлық үмітіңізді ұятқа айналдыру мүмкіндігі үшін

Олар мені қалай ұмытпайды деп ойладым

Мен өзімді үмітсіз сезінуден шаршадым және қолданылудан шаршадым

Мен саған не беру мерек

Сенің көздерің пышақтай кесілген, мен оны мен үшін дайындағаныңды білдім

Сіз оны мен үшін бердіңіз

Мен өзімді үмітсіз сезінуден шаршадым және қолданылудан шаршадым

Менің саған                                                                                                                                                                                                                                           go va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va vam​​​​ |

Сенің көздерің пышақтай кесілген, мен оны мен үшін дайындағаныңды білдім

Сіз оны мен үшін басынан бастап дайындадыңыз

Сіз бір кездері бас тартасыз ба

Осы сұмдықты тоқтатасың ба

Мен оны қабылдай алмаймын

Жоқ, сіз мені енді ешқашан бұл жолмен ұстамайсыз

Ақ жалау көтерілген кеме суға батып бара жатыр

Сіз мені енді ешқашан бұл жолмен ұстамайсыз

Мен аяғына дейін күресемін x4

Егер сіз тұруға дайын болсаңыз, қолыңызды көтеріңіз

Мен өзімді жоғалтқандай сезінемін, кейде өзімізді жоғалтқандай сезінеміз

Біз айқайлаймыз, көмек сұраймыз бірақ ол жерде ешкім жоқ

Сондықтан біз «біз өліге» дейін жүгіреміз, біз достардың орнына зұлымдықтармен кездесеміз

Мен сезінуден шаршадым

Пайдасыз, маған сәйкес келетін аяқ киім бар және мен осы үшін жасалғанмын

Мен оны неге кимеймін?

Мен қолданылудан шаршадым

Мен көп нәрсе алдым, өйткені мен ол үшін өліп, «Мен өмір сүруге өтірік айтамын

Мен сонша шаршадым

Мен өзіммен біргемын деймін, бірақ менде мүмкін болса, мен тұрамын

Мен сонша шаршадым

Мен                        айтамын  мен   тәуел                         тұрар                     деймін 

Мен сезінуден шаршадым

Пессимистік x2

Бәрін алып кетер ме едің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз