Төменде әннің мәтіні берілген Waiting Room , суретші - The Narrative аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Narrative
Waiting in line
Passing the time reading four month old magazines
The pale walls given life by the florescent lights
Exposing stains in the carpeting
And sitting at my side this mockery of life:
A plastic plant strictly for tasteless decor
No one makes a sound
But the sirens seeping through the space between the door and the floor
Well there’s nothing left to say
The word’s just collapse into
Colorful waves in the spectrum of sound
And it’s easy on the ears
And it’s nice to hear
But it doesn’t mean a thing
No it doesn’t mean a thing
The silence breaks
Like a small earthquake shattering the calm — it’s my name
The familiar scent of sterile instruments
Filters out from inside the hallway
Your chin falls towards your lap, you know you can’t come back
Just one more thing to make this a little bit harder
You’ll wait for the turn out
Until then a sense of doubt hangs in the air like grief in a funeral parlor
Well there’s nothing left to say
The word’s just collapse into
Colorful waves in the spectrum of sound
And it’s easy on the ears
And it’s nice to hear
But it doesn’t mean a thing
No it doesn’t mean
No it doesn’t mean
No it doesn’t mean a thing
So tell me I’m okay with no areas of gray
Tell me I can go, just don’t say you don’t know
Because there’s nothing I can’t take like these areas of gray
So tell me I’m okay
Кезекте күтуде
Төрт айлық журналдарды оқумен уақыт өткізу
Бозғылт қабырғалар флюресцентті шамдармен өмір сыйлады
Кілемдегі дақтарды шығару
Және менің қасымда отыру Өмірдің маңайы:
Дәмсіз декорға арналған пластмасса зауыты
Ешкім дыбыс шығармайды
Бірақ сиреналар есік пен еден арасындағы кеңістіктен өтіп жатыр
Айтатын ештеңе қалмады
Сөз жай ғана құлайды
Дыбыс спектріндегі түрлі-түсті толқындар
Бұл құлаққа оңай
Және есту қуанышты
Бірақ бұл бір нәрсе дегенді білдірмейді
Жоқ, бұл ештеңе білдірмейді
Тыныштық бұзылады
Кішкентай жер сілкінісі тыныштықты бұзған Тыныштықты жер сілкінісі
Стерильді құралдардың таныс иісі
Дәліздің ішінен сүзгілер
Иегіңіз тізеңізге түседі, сіз қайтып келе алмайтыныңызды білесіз
Мұны сәл қиындату үшін тағы бір нәрсе
Сіз кезекті күтесіз
Осы уақытқа дейін күдік сезімі жерлеу бөлмесіндегі қайғы сияқты.
Айтатын ештеңе қалмады
Сөз жай ғана құлайды
Дыбыс спектріндегі түрлі-түсті толқындар
Бұл құлаққа оңай
Және есту қуанышты
Бірақ бұл бір нәрсе дегенді білдірмейді
Жоқ бұл білдірмейді
Жоқ бұл білдірмейді
Жоқ, бұл ештеңе білдірмейді
Сондықтан маған сұр өз өз |
Маған баратынымды айтыңыз, тек білмеймін деп айтпаңыз
Өйткені, бұл сұр бұл бұл әр нәрсе |
Сондықтан менде жақсы екенімді айтыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз