Төменде әннің мәтіні берілген All Creatures of Our God and King , суретші - The Mormon Tabernacle Choir аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Mormon Tabernacle Choir
All creatures of our God and King
Lift up your voice and with us sing
Alleluia!
Alleluia!
Thou rising moon, in praise rejoice,
Ye lights of evening, find a voice!
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Thou rushing wind that art so strong
Ye clouds that sail in Heaven along,
Alleluia!
Alleluia!
Thou rising moon, in praise rejoice,
Ye lights of evening, find a voice!
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Thou flowing water, pure and clear,
Make music for thy Lord to hear,
Alleluia!
Alleluia!
Thou fire so masterful and bright,
That givest man both warmth and light
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Құдайымыз бен Патшамыздың барлық жаратылыстары
Дауысыңызды көтеріңіз де, бізбен ән айтыңыз
Аллелуя!
Аллелуя!
Өсіп келе жатқан ай, мадақтап қуан,
Ей кеш шамдары, дауысты табыңыз!
Аллелуя!
Аллелуя!
Аллелуя!
Аллелуя!
Аллелуя!
Қатты соққан жел
Аспанда жүзетін бұлттар,
Аллелуя!
Аллелуя!
Өсіп келе жатқан ай, мадақтап қуан,
Ей кеш шамдары, дауысты табыңыз!
Аллелуя!
Аллелуя!
Аллелуя!
Аллелуя!
Аллелуя!
Таза, мөлдір ағып жатқан сусың,
Раббыңның естуі үшін музыка жаса,
Аллелуя!
Аллелуя!
Сіз өте шебер және жарқын отсыз,
Бұл адамға жылуды да, жарықты да береді
Аллелуя!
Аллелуя!
Аллелуя!
Аллелуя!
Аллелуя!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз