I Woke up This Mornin' - The Mooney Suzuki
С переводом

I Woke up This Mornin' - The Mooney Suzuki

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:42

Төменде әннің мәтіні берілген I Woke up This Mornin' , суретші - The Mooney Suzuki аудармасымен

Ән мәтіні I Woke up This Mornin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Woke up This Mornin'

The Mooney Suzuki

Оригинальный текст

As the sun sat down on the ground and the black shadow came over me

All was gone and empty, there was nothing to touch or see

When you move you stagger and stumble

Cause the craters and the heat and steam, yeah

Float like a blind man headin for the deep ravine, yeah

I woke up this mornin

And well i felt like i might die

But i woke up this mornin

Found myself alive, alright

Well the storm cloud tried to strike me down with a clip of electricity

And the furnace burning in the earth tried to light a fire on me

Well the ground began to shutter and shake and make a mountain break from the

bend

The deep sea released the bitter beast and i thought i reached the end, yeah

I woke up this mornin

And well i felt like i might die, hey

I woke up this mornin

Found myself alive, gimme five

I woke up this mornin

And well i felt like i might die, babe

I woke up this mornin

Found myself alive

Alright, hey

I woke up this mornin

Oh brother give me five, yeah

I woke up this mornin

Found myself alive, alright

Перевод песни

Күн жерге батып, қара көлеңке басыма түскенде

Барлығы босатылып, бос қалды, көруге немесе көруге ештеңе болған жоқ

Қозғалсаң іркіліп, сүрініп кетесің

Кратерлер мен жылу мен будың себебі, иә

Терең сайға бет алған соқыр адам сияқты қалқыңыз, иә

Мен бүгін таңертең ояндым

Ал мен өлетіндей болдым

Бірақ мен бүгін таңертең ояндым

Өзімді тірі деп таптым, жарайды

Дауылды бұлт мені электр тогымен құлатуға тырысты

Жерде жанып жатқан пеш маған от жағуға тырысты

Жер жабылып, сілкініп, таудан көтеріле бастады

иілу

Терең теңіз ащы аңды босатты, мен соңына жеттім деп ойладым, иә

Мен бүгін таңертең ояндым

Мен өлетінімді сезіндім, эй

Мен бүгін таңертең ояндым

Мен өзімді тірі деп таптым, бес беріңізші

Мен бүгін таңертең ояндым

Мен өлетінімді сезіндім, балақай

Мен бүгін таңертең ояндым

Өзімді тірі таптым

Жарайды, эй

Мен бүгін таңертең ояндым

О брат, маған бес бер, иә

Мен бүгін таңертең ояндым

Өзімді тірі деп таптым, жарайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз