Төменде әннің мәтіні берілген I Spew Thee out of My Mouth , суретші - The Monolith Deathcult аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Monolith Deathcult
Shrovetide is violated by heathens
Nefarious splurges of sin
Persuasion is trembling with fever
And became a mantra of occult tongues
Mankind enclasped Doom
He turned his back on God
Virtue became ultra-decadence
We are all libertines of the damned
A Fidei Defensor arises
Flogged and whipped from head to foot
The body cleansed by self-flagellation
Supressed the lust of flesh and blood
Night after night grim voices shriek
In portentous horror dreams
Even though his room was locked
But a Seraph comes unseen
The bloodstained walls surround him
Icons made of Calvary wounds
Dreams of riddance were shattered in sin
Ill-fated to avert doom
Let me embrace my fate which was adrift and hung
I will be again the apple of his eye
Take me from among the doomed Laodiceans
Whose defamation thrilled the seething skies
The man started to cry, hands held to the sky
And expected to be purified in flames
But the Angel smiled and took the Book
And commanded his holy mandate
«The Lord foresees thy mother’s advent
Into the ranks of Paradise
So spare him grief and deep distress
And take her worthless life!»
But shall she be refined in Thine holy light?
Her spirit will shine will thousand suns
Condone my doubt, but who am I?
The haranguing priest of the newborn Herod king
The Fallen Seraph lowered his radiant mask
And showed the man the countenance of the fallen Morningstar
Night after night his skin was flogged
Damn those recurrent dreams
Desperately flogging for relief
While murmuring blasphemies
The bloodstained walls surround him
Icons made of Calvary wounds
Dreams of riddance were shattered in sin
Ill-fated to avert doom
Let me embrace my fate which was adrift and hung
I will be again the apple of his eye
Take me from among the doomed Laodiceans
Whose defamation thrilled the seething skies
«Christ, enthroned in highest heavens
Hear me crying from the deep
For the fateful ones departed
For the souls in a Laodicean sleep
King of Glory, hear my voice
Grant thy Faithful rest, I pray
I have sinned, and may not bide it
If you mark my steps astray
She is Thine, O take her quickly
Thou art her hope, O raise her high
Ever hoping, ever trusting
Unto Thee I strive and cry
Let them through thy boundless mercy
From all evil be restored
Hearken to the voices pleading
Of Thy Church, O gracious Lord!»
The Fallen Seraph lowered his radiant mask
And showed the man the countenance of the fallen Morningstar
The man seemed stricken by a thousand bludgeons
Penetrating just-healed wounds as foreplay for the storm
«So because thou art lukewarm, and neither hot nor cold
I will spew thee out of my mouth.»
(Revelations 3:16)
Шроветид бұтастар бұзады
Күнәнің жаман шашулары
Сендіру қызғынан дірілдейді
Ол оккульттік тілдердің мантрасына айналды
Адамзат ақырзаманды қоршап алды
Ол құдайға бет бұрды
Ізгілік ультра құлдырауға айналды
Біз бәріміз қарғыс атқандардың еркінміз
Fidei Defensor пайда болады
Басынан аяғына дейін қамшылап, қамшылады
Дене өзін-өзі жағу арқылы тазартылады
Ет пен қанның құмарлығын басады
Түн артынан түн мұңды дауыстар айғайлайды
Таңғажайып қорқынышты армандарда
Оның бөлмесі жабық болса да
Бірақ Сераф көрінбей келеді
Қанға боялған қабырғалар оны қоршап тұр
Calvary жараларынан жасалған белгішелер
Күнәдан құтылу армандары бұзылды
Қияметтің алдын алу
Маған адасып, ілулі тұрған тағдырды құшақтап жіберейін
Мен қайта оның көзінің қараша боламын
Мені лаодикеялықтардың арасынан алып кет
Кімнің жала жабуы қайнаған аспанды дүр сілкіндірді
Әлгі адам қолдарын аспанға ұстаған күйі жылай бастады
Және жалында тазарту болған
Бірақ Періште күлімсіреп, Кітапты алды
Және өзінің қасиетті мандатына бұйырды
«Жаратқан Ие сенің анаңның келуін алдын ала біледі
Жәннаттың қатарына
Сондықтан оны қайғы мен терең қайғыдан құтқарыңыз
Оның түкке тұрғысыз өмірін ал!»
Бірақ ол сенің киелі нұрыңда тазартылады ма?
Оның рухы мың күнде жарқырайды
Күмәнімді кешіріңіз, бірақ мен кіммін?
Жаңа туған Ирод патшаның ренжіген діни қызметкері
Құлаған Сераф өзінің жарқыраған маскасын түсірді
Және ол адамға құлаған таңғы жұлдыздың түрін көрсетті
Түнді түнде оның терісін қамшылады
Қайталанатын армандарға қарғыс атсын
Жеңілдету үшін қамшы ұру
Күпірлік сөздер айтып жатқанда
Қанға боялған қабырғалар оны қоршап тұр
Calvary жараларынан жасалған белгішелер
Күнәдан құтылу армандары бұзылды
Қияметтің алдын алу
Маған адасып, ілулі тұрған тағдырды құшақтап жіберейін
Мен қайта оның көзінің қараша боламын
Мені лаодикеялықтардың арасынан алып кет
Кімнің жала жабуы қайнаған аспанды дүр сілкіндірді
«Мәсіх, ең биік аспанда тағына отырды
Менің жылауымды тереңнен есті
Өйткені тағдырлылар кетті
Лаодикеялық ұйқыдағы жандар үшін
Даңқ патшасы, менің дауысымды тыңда
Адал тыныштық берсін, деп дұға етемін
Мен күнә жасадым және оны мойындамауым мүмкін
Менің адасқан қадамымды белгілесеңіз
Ол сенікі, тезірек ал
Сен оның үмітісің, оны биікке көтер
Үміттену, сену
Саған ұмтылып, жылаймын
Оларға сенің шексіз мейірімің арқылы берсін
Барлық зұлымдықтан қалпына алсын
Жалынған дауыстарды тыңдаңыз
Шіркеуіңіз, уа, мейірімді Ием!»
Құлаған Сераф өзінің жарқыраған маскасын түсірді
Және ол адамға құлаған таңғы жұлдыздың түрін көрсетті
Ер адам мың ақшырғанға ұқсайды
Дауылдың алдын ала ойыны ретінде жаңа ғана жазылған жараларды еніп алу
«Себебі сен жылысың, ыстық та, суық та емессің
Мен сені аузымнан шашып жіберемін».
(Аян 3:16)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз