Peace of Mind - The Meteors
С переводом

Peace of Mind - The Meteors

Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259980

Төменде әннің мәтіні берілген Peace of Mind , суретші - The Meteors аудармасымен

Ән мәтіні Peace of Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Peace of Mind

The Meteors

Оригинальный текст

Down down goin down

Underneath the underground

Deep down, deeper than

You’d ever wanna go

Crawlin, crawlin

Screechin n-a ballin

You gotta get deeper

Gotta get down low

Screamin like a demon

I fall from believin

N scratchin

Tearin at the cold cold ground

Pullin n a-grippin

Slidin n a-slippin

Eatin at the underbelly

Of this town

Searchin for somethin

I might never find

I gotta keep goin

A peace of mind

Hands in the fire

Holdin my desire

Pushin my brain

As far as it’ll go

Heart’s full thumpin

Feel like I’m-a jumpin

I’m too high

Gotta get down low

Spiral down

Straight to the ground

N' I drop like a stone

A-when I hit the floor

Well I’m-a-jumpin

N the blood’s still pumpin

I gotta' get goin

Gotta get some more?

Searchin for somethin

I might never find

I gotta keep lookin

A peace of mind

I don’t know where I wanna go

I can’t see the way

I don’t feel how I wanna feel

I can’t find the things to say x2

Dark inhibition

Sweats so exhibition

Here I am a king

By any other name

Won’t be foolin

Hardly need schoolin

Don’t have to hide here

I can’t feel shame

In the corners

I swallow the light

Split your reflexion

For eternal night

Float up, sink down

Sideways, all around

Scratch the sky

N kiss the ground

Searchin for somethin

I might never find

I just keep wantin

Peace of mind

I don’t know where I wanna go

I can’t see the way

I don’t feel how I wanna feel

I can’t find the things to say x2

Перевод песни

Төмен төмен түсу

Жер асты астында

Тереңірек, одан тереңірек

Сіз әрқашан барғыңыз келеді

Кроулин, жорғалау

Screechin n-a ballin

Сіз тереңірек түсуіңіз керек

Төмен түсу керек

Жын сияқты айқайлаңыз

Мен сенуден қалдым

N тырнақ

Суық суық жерде жыртыңыз

Пуллин н а-гриппин

Сырғанау

Іштің астында тамақтаныңыз

Осы қаладан

Бірдеңе іздеу

Мен ешқашан таба алмайтын шығармын

Мен жалғастыруым керек

Жан тыныштығы

Қолдар отта

Менің қалауымды ұстаңыз

Менің миымды итеріңіз

Барғанша

Жүрегі қатты соғып тұр

Мен секіргіш сияқты сезінемін

Мен тым жоғарымын

Төмен түсу керек

Спираль төмен

Тіке  жерге

Мен тас сияқты құлаймын

A-мен еденге соғылған кезде

Мен секіремін

N қан әлі де айдалуда

Мен кетуім керек

Тағы алу керек пе?

Бірдеңе іздеу

Мен ешқашан таба алмайтын шығармын

Мен іздеуім керек

Жан тыныштығы

Мен қайда кеткім келетінін білмеймін

Мен жолды көре алмаймын

Мен өзімді қалай сезінгім келетінін сезбеймін

Мен айтатын сөз таппаймын x2

Қараңғы тежелу

Көрме

Міне, мен корольмін

 кез келген басқа атаумен

Ақымақ болмайды

Мектеп қажет емес

Бұл жерде  жасырудың қажеті жоқ

Мен ұят сезіне алмаймын

Бұрыштарда

Мен жарықты жұтамын

Рефлексияңызды бөліңіз

Мәңгілік түн үшін

Жоғары қалқыңыз, төмен түсіріңіз

Жан-жақта, айнала

Аспанды тырнаңыз

N жерді сүйемін

Бірдеңе іздеу

Мен ешқашан таба алмайтын шығармын

Мен тек қалаймын

Ой тыныштығы

Мен қайда кеткім келетінін білмеймін

Мен жолды көре алмаймын

Мен өзімді қалай сезінгім келетінін сезбеймін

Мен айтатын сөз таппаймын x2

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз