Please Don't Touch - The Meteors

Ah, well there ain’t no other woman that makes me feel this way

(Don't you touch me baby 'cos I’m shakin' so much)

When she comes up close, well I just ain’t got a word to say

(Don't you touch me baby 'cos I’m shakin' so much)

Ple-e-ease don’t touch, I shake so much

Ple-e-ease don’t touch, I sha-a-a-a-ake so much

(Well, don’t you touch me baby 'cos I’m shakin' so much)

(Now don’t you touch me baby 'cos I’m shakin' so much)

Ah, well I get so nervous when I see her eyes that shine

(Don't you touch me baby 'cos I’m shakin' so much)

She looks right through me and the chills run down my spine

(Don't you touch me baby 'cos I’m shakin' so much)

Ple-e-ease don’t touch, I shake so much

Ple-e-ease don’t touch, I sha-a-a-a-ake so much

Ah, well I don’t know why she dug her claws in me

I wanna be a bachelor and fancy free

Runnin' from the preacher, boy, what a relief

I’m gonna spend my life a-shakin' like a leaf

Ah, well remembering the first time her ruby lips brushed my cheek

(Don't you touch me baby 'cos I’m shakin' so much)

I opened up my mouth, but the rest of me just wouldn’t speak

(Don't you touch me baby 'cos I’m shakin' so much)

Ple-e-e-ase don’t touch, I shake so much

Ple-e-e-ase don’t touch, I sha-a-a-a-ake so much

(Ah, don’t you touch me baby 'cos I’m shakin' so much)

Why, c’mon baby, don’t you touch-a-me now

Because I’m shakin' so much

Why, c’mon baby, don’t want ya to…

(Fade)

О, мені бұлай сезіндіретін басқа әйел жоқ

(Сіз маған тиіспеңіз, балақай, мен қатты шайқаймын)

Ол жақындағанда, менің айтар сөзім жоқ

(Сіз маған тиіспеңіз, балақай, мен қатты шайқаймын)

Өтінемін, қол тигізбеңіз, мен қатты шайқаймын

Өтінемін, тиіспеңіз, мен сонша ша-а-а-а-ак  

(Жақсы, балам, маған тиіспе, өйткені мен қатты шайқаймын)

(Енді маған тиіспе, балақай, мен қатты сілкіп тұрмын)

Оның жарқыраған көздерін көргенде, мен қатты қобалжыдым

(Сіз маған тиіспеңіз, балақай, мен қатты шайқаймын)

Ол менің ішіме қарайды, ал омыртқамды қалтырау басып жатыр

(Сіз маған тиіспеңіз, балақай, мен қатты шайқаймын)

Өтінемін, қол тигізбеңіз, мен қатты шайқаймын

Өтінемін, тиіспеңіз, мен сонша ша-а-а-а-ак  

О, мен оның тырнағын неліктен ішіме қазып алғанын білмеймін

Мен бакалавр және қиялсыз болғым келеді

Уағызшыдан қашып жатыр, балам, қандай жеңілдік

Мен өмірімді жапырақтай дірілдеп өткіземін

Алғаш рет оның лағыл еріндері бетімді сипағаны есімде

(Сіз маған тиіспеңіз, балақай, мен қатты шайқаймын)

Мен аузымды аштым, бірақ қалғаным жай сөйлемейді

(Сіз маған тиіспеңіз, балақай, мен қатты шайқаймын)

Ple-e-e-ase тиіспе, мен қатты шайқаймын

Пле-е-е-асе тиіспе, мен ша-а-а-а-ак  сонша 

(Аа, сен маған тиіспе, балақай, мен қатты шайқаймын)

Неге, жүр балам, енді маған тиіспе

Өйткені мен қатты дірілдеймін

Неге, жүр балам, сені қаламайсың...

(Өшіру)