Төменде әннің мәтіні берілген Death Dance 2000 , суретші - The Meteors аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Meteors
The sound of the jungle is beating in my head
But I know my mind ain’t my own
Why am I still walking when I know I should be dead
Why won’t it leave me alone
My feet move in rhythm to the death dance
But my heart stopped beating long ago
I wanted to live but I had no chance
My mind keeps moving even so I died 48 hours ago
But I’m still walking around
Something won’t let me lie in peace
There ain’t no rest to be found
The people are dancing around me The witchdoctor stands and he stares
His magical powers have bound me The voodoo rites have ensnared
Now they have made me a zombie
I got to do what they say
Now I am in their power
There ain’t no escape no way
Won’t you come and join in my death dance
The powers of the old ones entwine
You wanted to live you got no chance
There ain’t no place you can hide
Джунглидің дыбысы менің басымда соғып тұр
Бірақ мен өз ойымды білемін
Мен неге мен әлі де өлгенімді білемін
Неліктен бұл мені жалғыз қалдырмайды
Менің аяқтарым өлім биіне ырғақпен қозғалады
Бірақ жүрегім баяғыда соғуын тоқтатты
Мен өмір сүргім келді, бірақ мүмкіндігім болмады
Менің ойым 48 сағат бұрын қайтыс болды
Бірақ мен әлі де айналып жүрмін
Бір нәрсе маған тыныш жатуға мүмкіндік бермейді
Тыныштық болмайды
Адамдар менің айналамда билеп жатыр. Сиқыршы тұрып, қарады
Оның сиқырлы күші мені байлады Вуду салттары тұзаққа түсті
Енді олар мені зомбиге айналдырды
Мен олардың айтқанын істеуім керек
Енді мен олардың қолындамын
Қашып құтылу мүмкін емес
Келіп, менің өлім биіме қосылмайсың ба?
Ескілердің күштері тоғысады
Сіз өмір сүргіңіз келді, сізде мүмкіндік жоқ
Жасыратын жер жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз